翻硕笔译难度 ,考研是目前在国内提升学历的一个手段,那么除了一些热门的专业之外,还有翻译专业,接下来就随着小编去一起了解下关于CATTI三级笔译的难度,以及有没有必要考英语翻译专硕的研究生???。
CATTI三级笔译要求掌握8000词汇,要求比英语六级高,综合部分对六级以上水平的考生来说不算难。关键是翻译实务模块不大容易通过,去年CATTI三级笔译总体通过率只有16% --18%左右,算是很低了。英语专业就业总体是不错的。工作薪水起点不低,基本不会从事风吹日晒的脏活累活。本科英语专业同学的毕业出路,大概是1/3去工作,1/3考研,1/3出国留学,大概是这个比例。英语专业毕业出去工作,大多会去外企或者一些互联网公司做一些综合性职位,比如管培、运营、HR,或者稍微专业点的,培训、编辑之类的岗位,当然也可以去小学初中做老师的,至于自己创业开公司就不说了。考研继续深造,可以学口笔译、语言学、英美文学这些本专业方向,也可以通过考研转到传媒和法律的。留学的人里面,也大体是走教育、口笔译这种本专业方向的硕士。当然也可以走商科类专业。其实毕业也大概就是这些路子,无非就是走每个方向能走得更高端一点还是普通一点。
前面简单介绍了下关于CATTI三级笔译的难度,以及有没有必要考英语翻译专硕的研究生???,想要了解更多翻译考研相关资讯,请联系客服。