返学费网 > 培训机构 > 考研培训机构

400-850-8622

全国统一学习专线 8:30-21:00

北航翻译硕士英语好考吗 ,考研是目前在国内提升学历的一个手段,那么除了一些热门的专业之外,还有翻译专业,接下来就随着小编去一起了解下北航与北林英语专业研究生哪个好考一点?,北航研究生 英语分级考试哪些内容,北航翻译硕士主要学什么课程??会涉及笔译或口译吗?科技英语是个什么情况?,请问北大的英语研究生和北外的,北航的哪个好考啊???。

1.北航与北林英语专业研究生哪个好考一点?

我在考北航英研。我对北航比较了解。如果你考翻译就得看语言学和西方翻译理论,这两个都比较难懂。北林我不知道。

2.北航研究生 英语分级考试哪些内容

1、北航研究生英语等级分为三种,免修,A班和B班。免修顾名思义就是不用上英语课,A班上一个学期的英语课,B班上一学年的英语课(我就是B班,好后悔当时没好好好考,LZ加油~)2、分级考试在开学第一周进行,分级考试也分为两种:一种是考两个小时的,只有统考英语成绩70+或者保研学生才有资格参加,有听力,没作文,通过的进入A班,没过的进B班。。。。另一种是考3个小时的,统考英语75+和保研的学生可以参加,听力、作文都有,考后按成绩可能进入A、B班或者免修(有比例的,并不是固定的分数线,我猜),达到免修成绩的同学,要参加口语复试,通过即可免修英语3、考试还是有一定难度的,不要轻视(我就是裸考结果落得个B班的下场。。)4、研究生英语有外教每周上课,因此上个A班学一个学期还是有帮助的,B班虽然能够上一学年的外教课。。但感觉每周两次英语课有点浪费时间。。。最邪恶的还是要考试XD5、本人08级研究生,本科也是北航,以上信息均为本届的经验,仅供参考

3.北航翻译硕士主要学什么课程??会涉及笔译或口译吗?科技英语是个什么情况?

我有个朋友在北航读翻译的研究生。 首先要明确的一点是,翻译硕士分为笔译方向和口译方向,而北航的翻译硕士只开设了笔译方向,中国开设口译方向的学校很少,北大都只是笔译方向。 然后来回答你的问题: 1、北航的翻译硕士主要课程当然是和翻译有关的东西了,但是也会包括一些英语的基本知识教育,比如说文学类的课程,目的是增加你的知识面,让你可以更好的从事翻译。不过这个不是重点,因为毕竟是英语专业的硕士,学点基本的文学类的课本来就是份内事。 2、肯定会涉及笔译啊,而且是个很重要的课程。不过鉴于中国境内专业硕士普遍不太成熟,所以课程体系上并不特别完善,很多课程是借鉴学术硕士的课程安排的。不过翻译硕士笔译方向的笔译无疑会成为你入学后的侧重点,这个不用担心。 3、口译的课程也会有,但不会成为重点,因为不是这个方向的。口译只是作为翻译的重要组成部分,会进行学习。 4、其实翻译硕士本身的学分就不多,所以,大多的功夫还是需要你下在平时和课下的。到时候老师肯定会要求学生去考CATTI二级翻译证书,这个含金量会比较高。 关于科技英语的问题: 这个就是一个称呼了,其实本身还是英语专业。有个大教授说的很有道理:学汉语的时候,老师会分别教你科技汉语、商务汉语和法律汉语吗? 所以有些名字只是听起来好听而已,内容万变不离其宗,还是英语的能力。不过科技英语如果非要说有什么特色的话,那就是以科技类的文章或是书籍或是语境为主来作为教学的内容。这样将来在从事这一领域的工作时,就会更加熟悉一些专业的背景和术语等,也会熟悉一些专业类文章翻译和写作的格式和风格要求。 如果还有什么问题,可以在我的空间留言。

4.请问北大的英语研究生和北外的,北航的哪个好考啊?

北航的最好考,北大次之,北外的最难。

前面简单介绍了下北航与北林英语专业研究生哪个好考一点?,北航研究生 英语分级考试哪些内容,北航翻译硕士主要学什么课程??会涉及笔译或口译吗?科技英语是个什么情况?,请问北大的英语研究生和北外的,北航的哪个好考啊???,想要了解更多翻译考研相关资讯,请联系客服。

温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 详情请进入考研培训机构
  • 已关注:35280
  • 咨询电话:
相关资料
  • 热门课程
  • 作者最新文章
  • 在线报名
申请试听课程

只要一个电话
我们免费为您回电

姓名不能为空
手机号格式错误