韩语依存名词的特点

　韩语中的依存名词，也就是不完全名词，是个区别于中文的重要存在，学好依存名词就能理解很多语法，一起来学习一下常见的依存名词的几个特性。

　　1）依存名词在句子中不能单独使用，必须受定语的修饰。

　　내가 산 것이 이 옷이다.

　　我买的是这件衣服。

　　저녁 무렵에 돌아왔다.

　　傍晚时分我回来了

　　2）依存名词表示的意义是抽象的，所指的对象是抽象的人，事物或概念。

　　그들이 간 데를 알려 달라.

　　告诉我他们去的地方。

　　그는 글씨를 쓰는 데도 재간이 있다.

　　他对写字也有才能。 

　　사람마다 자기 생각한 바를 말했다.

　　人人都说了自己所想到的。

　　갈 바에는 빨리 갑시다.

　　既然要去，就快去吧。

　　3）多数依存名词后只能附加限定的格助词。

　　例如"김(顺便)"后面只能附加格助主词"에"、"수(可能)"后面只能附加格助词"가\이"。

　　4）依存名词在句子中不能单独作为句子成份，只能与限定修饰它的语词一起做句子成份。

　　이렇게 하는 것이 좋겠다.

　　这样做好些。

　　나도 그림 그릴 줄을 안다.

　　我也会画画。

　　5）有些依存名词在语用上与其他语词结合构成惯用型，表示抽象的关系意义。

　　기 때문에：表示原因

　　아침을 많이 먹었기 때문에 배 안 고파요.

　　早饭吃了很多所以肚子不饿。

　　ㄴ\는 통에：表示原因

　　너무 떠드는 통에 잘 들리지 않는다.

　　太吵了，听不清。

　　ㄹ 것이：表示推测

　　비가 올 것이다.

　　要下雨了。

　　ㄴ 적이 있다：表示曾经

　　한국에 가 본 적이 있나요?

　　你去过韩国吗？