温州日语正规培训机构,没有头绪吗,温州日语培训来帮你找到方向,小编一一详解了关于日语与汉字词汇的交流,和语、汉语和外来语的作用,日语的分类,日语的书写,日语的N1级,日语的N2级。
日语与汉字词汇的交流包括两个方面:一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作、英华字典等传入日本从而成为现代日语词汇的一部分;另一方面是日本在明治维新以后开始了其近代化及工业化的进程,由此大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本,而日本人又重新合成大量现代日语词汇。
外来语之所以代替不了日语旧词汇,是因为和语、汉语及外来语三者在日语中就算是存在相似之处,但用法、适用场合也都是完全不同的。简单来说,在现如今和语是用于在日常交流以及写诗作词等;汉语是用于学术交流、概念探讨等;外来语是用于包装修饰、打出新意等。
中国不同的地区有着不同的方言,日本当然也不例外。日语大致可以分为东部方言、西部方言和九州方言,又可以进一步分为萨隅方言、肥筑方言、丰日方言、中国方言、云伯方言、四国方言、近畿方言、北陆方言、东海东山方言、关东方言、内陆北海道方言、东北方言以及北海道方言等。
日语书写一般分为汉字和假名混合书写。通常是把汉字和平假名混合书写,外来词和某些其他的词则用片假名书写。“罗马字”是使用拉丁字母来标记日语的一种方法。现代的日文体系中主要是使用三种方式:首先是汉字,起源来自于中国,「汉」指的是汉族;其次是平假名,它是由汉字演变而来的草书体;然后就是假名,它是指取汉字部分来作为假名,例如汉字的部首等。
日语中的N1级是日本语能力测试的等级之一,也是水平要求最高的一级。日语N1级与原来的一级水平及评价合格标准大体上是一样的,只不过是在原来的基础上加深了高难度的部分。现在每年举行两次日语能力考试,分别是每年七月份的第一个星期日和十二月份的第一个星期日。
日语中的N2级是日本语能力测试的等级之一,它的水平要求仅次于N1级别。从整体上来看日语N2级别与现在实行的N1级水平及评价合格标准也是是相同的,同样只是在原有的基础上提高了测定能否达到某种运用能力的难度范围。达到N2水平的学生能够参加国内的考研考博水平,比较容易通过自学考试水平的的测试。
日语与汉字词汇的交流,和语、汉语和外来语的作用,日语的分类,日语的书写,日语的N1级,日语的N2级,希望这些专业知识可以帮到你。
尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.fanxuefei.com/news_show_601488.htm,违者必究!
只要一个电话
我们免费为您回电