成都翻译专业考研难考吗，21成都理工*考研之翻译硕士复习经验与方法

今天由小编先给大家讲一下关于考研的一些事情，小编发现很多同学对于考研还是云里雾里的，连考研有哪些科目都不太清楚。成都翻译专业考研难考吗对于考研，小编认为选择比努力更重要，动力很大程度决定了你的结果，希望通过21成都理工考研之翻译硕士复习经验与方法，四川地区翻译硕士考研分析，成都中医药考研王牌专业有些 什么···？，成都理工2020年考研翻译硕土真题题型与考点，成都电子科技考研好考吗?，成都电子科技考研微电子专业课难吗？考该校微电子竞争大吗？，翻译专业考研到底难不难？?? 能够帮助到你。

1.21成都理工考研之翻译硕士复习经验与方法

本篇论文作者：20的一个学妹，跨专业，初试成绩412。下面是她写的复习经验和方法。首先说一下个人情况，我是跨专业考生，四级474六级487。初试成绩：政治74、基英89、翻译122、百科127。总分412英语的学习必须要进行的就是背单词，为所有学科的学习打基础。我背的是曲根万词班，没有背别的。一、翻译硕士英语题型是30个语法词汇单选题、4篇阅读理解、1篇简答型阅读、1 篇完形填空、1篇作文。 单选题大家一定要做做往年的真题，因为很多都是原题，真题可以在松哥那里买。我平时练的还有专四以及黄皮书的单选。可以拿一个笔记本专门记一下平时练题的时候出现的固定搭配，对翻译也有帮助。今年的4篇阅读理解有两篇是黄皮书上的原题，大家一定练练黄皮书。前期可以练练英语一的阅读理解找找感觉，有一定基础了就可以做黄皮书，还可以练练专八的阅读理解。完形填空的题目和19年出的一模一样，来自专四真题。我还练了英语一的完形填空。作文出的是科技对人的影响，是很常见的话题。我背了黄皮书上所有的英语作文，虽然没有出到一模一样的题目，但是有话可写。大家也可以背背各个机构出的预测题，或者专八的作文。二、英语翻译基础题型是5个词条翻译、5个句子翻译、两篇汉译英(短)、一篇英译汉(无敌长)、一篇翻译话题的300字英语作文。词条是两个英汉三个汉英，难度不大，没有热词。但是建议大家还是好好背黄皮书或者52mti的词条翻译，因为做段落翻译的时候绝对用得上，比如汉译英就有我背过的“笔墨纸砚”。句子翻译、英汉和汉英翻译都推荐大家跟一些机构的翻译全年班，每天进行一定量的翻译练习，看看老师的讲解。也推荐大家报一下11月的三级笔译，三级笔译分综合能力和笔译实务两门考试，两门考试对备考翻硕都很有帮助，不必担心兼顾不过来。作文我背的是黄皮书《翻译硕士英语》中翻译话题的范文。很多考研机构会出预测作文，有专门的翻译话题的，建议大家找找背背。PS:成理前几年的英译汉都是三笔原题，所以后期我没咋练英译汉，只是背了背三笔答案，结果没出原题！而且还特别难，什么麻袋、钱、小布什，我到现在都不知道到底说的啥，还好我报了三笔，准备三笔的时候学习了英译汉。所以大家还是不要觉得成理一定会出真题或者别的什么原题，踏踏实实地提高自己的基础。三、汉语写作与百科知识题型: 15个选择题、3个填空题、10个汉译英词条、5个缩略语写全称、5个简答题(和填空题差不多)、一篇450字应用文、一篇600字作文。1.百科知识我背了刘军平那本大部头中的百问百答，还有翻译硕士考研网这个微博的每日一练。填空题有一个是刘军平每个单元后的填空题原题(我没背我不会你们记得背)。百科的选择填空简答和黄皮书那些名校真题的难度不能比，你看了真题就知道了。2.汉译英词条都是常见的，没有偏的难的，除了宗法制我没见过，其他都很常见，只要好好背了黄皮书或者52mti的词条翻译就小菜一碟。3.缩略词是给你一个缩略词，让把英文全称写出来，不是翻译。都是比较常见的词，我感觉背背52mti的最后的礼物就行。成理的风格比较多变，不知道下一年又会怎么变，所以答题的时候一定要看清题目让你干嘛。不要出现让你写全称，你却写了中文意思这种情况。4.应用文我10月份开始看的，背的是一个范文总结的文档，只有十几页但是都是常出的题型。大家可以在网上找找应用文模板的合集，也可以根据黄皮书上的范文自己总结模板。以上来自你们学姐的复习经验与方法，后面还会 请她给大家直播讲解初试和复试经验。学弟学妹们有问题可以留言和她交流哟。附上学妹的成绩

2.四川地区翻译硕士考研分析

还没有关注的小伙伴，抓紧关注啦！！！@考研胖次~博主持续更新 “我想读个研究生系列”~有什么推荐的院校专业呢？又有什么不建议报考的院校专业呢？考研分析专栏：社会工作考研分析马克思主义考研分析经济学考研分析教育学考研分析心理学考研分析管理学考研分析工学\理学考研分析新传考研分析汉语国际教育考研分析文学考研分析西南交通西南交通（西南交大，Southwest Jiaotong ），创建于1896年，坐落于四川省成都市，外国语从1992年开始与西南师范联合招收硕士研究生，1996年成功申报外国语言学及应用语言学硕士点，1997年正式招收外国语言学及应用语言学硕士研究生，2000年获得“德语语言文学”专业硕士学位授予权,2004年获得“日语语言文学”专业硕士学位授予权, 2006年获得“法语语言文学”专业硕士学位授予权，2010年获外国语言文学一级学科硕士学位点，2011年开始招收MTI翻译专业硕士，2012年开始与我校艺术与传播（现人文）联合招收中国语言文学博士研究生，2015年开始招收汉语国际教育专业硕士，2016年起独立招收译介学二级学科博士研究生。现有博导4人，硕导30人。参考书目：关于西交大初试的出题方向信息比较少，通过上岸研究生了解到，今年基英作文是写一篇关于双十一的演讲稿，往年还考过屏幕使用时间过长的原因和改善措施。部分真题：题型：211 翻译硕士英语词汇、阅读理解、英美文学等名词解释、针对所读短文回答问题、英文写作357 英语翻译基础词语翻译30个、篇章翻译2篇或段落翻译4段448 汉语写作与百科知识名词解释25个、应用文、文言文翻译成现代汉语、大作文招生情况：2021年第一批拟录取30个笔译，3个推免其余为统考，最高分384分，最低分355，有两个同学。后来收了6名调剂同学。2021年西南交通翻译笔译拟招收人数27人，含推免生14人，最终推免18个人，第一批拟录取10个，最低分357，最高分390.(2021年报考人数应该在50—70人左右）。19年录取名单：20年录取名单：21年录取名单：复试：复试成绩计算办法：复试成绩总分为 100 分，其中外语听说能力 20 分，专业知识与能力 60 分，综合素质及 能力 20 分。思想政治素质和道德品质考核分为合格与不合格两档。每位考生复试总时间不少于 20 分钟。每组复试专家组成员现场依据统一评分办法独立评 分，复试成绩为小组复试专家评分的平均值。拟录取总成绩计算办法：拟录取总成绩=初试成绩（百分制）×70%+复试成绩×30%，拟录取总成绩相同时，按照初试成绩高低录取高分考生。具体流程：胖次总结：1.西南交通历年的复试线与线持平，而且西南交通外国语接收调剂的专业只有外国语言文学专业，也就是说，英语笔译不接受调剂。2.从录取统招录取的人数比拟定的招生计划多，最低分依旧与线持平，大概率是因为进复试人数多，学校在淘汰人方面也比较“心软”，就会超计划招生，这对于考生来说当然是好事。3.西交大专业实力排名在四川和重庆地区属于中间偏上，跟重大、川大、川外这些院校当然不能比，但专业实力比西交大稍强一点的都是普通院校，而西交大是211，考研难度也不太大，学费也低，性价比在211里面还挺高，可以冲一冲。4.唯一不太好的就是，统考生的名额不是很稳定。成都理工（一）专业目录及参考书目预计招生43人左右参考书目（二）20、19年复试线及拟录取情况20年复试线20年 19年复试线都是线2021年拟录取名单由于成都理工没有公布一志愿复试具体名单 只有拟录取名单 19年一志愿录取一共是50人 招生人数非常多 平均分也要考到365才算是比较稳妥的2021年一志愿：进入44人2021年拟录取名单：复试一个人没刷掉（三）复试内容及权重占比19年计划招生分数线进复试（录取）20年计划招生分数线进复试（录取）2035555（55）4335544（44）胖次总结：1.成都理工由于近几年变成了双一流，报考热度肯定是要比普通的双非难度要大一些的 。2.20年的报考人数将近增长120% ，但由于翻硕近两年才新开设的专业，目前翻硕招生人数非常的多，每年都会比计划招生扩招一些，可以考虑哦。考研没你想的那么难，因为坚持下来的基本结果都不会太差；也没你想的这么简单，因为光是坚持下来就很不容易了。记得关注胖次哟~获取更多考研资讯~@考研胖次

3.成都中医药考研王牌专业有些 什么···？

成都中医药（原名成都中医）创建于 1956 年，学位与研究生教育始于1978年，是首批有权授予中医药学博士、硕士学位（ 1981 年）的高校之一。学校有级重点学科 4 个:中药学、中医五官科学、针灸推拿学、中医妇科学，现有一级学科博士学位授权点 3 个:中医学、中药学、中西医结合。所以中医、中药和中西医结合就是成都中医药研究生的王牌专业。供你参考。

4.成都理工2021年考研翻译硕土真题题型与考点

一、单选（ 30题）好多其他院校的原题，无语法，都是选词，然后最后7题是词语替换，感觉四级难度!二、完形填空catti 真题，讲的是文字起源三、阅读前四篇很简单，第五篇是5个问答题，有15分! !讲的是,全篇无生词，也读得懂四、作文the primary is set people free, but we are becoming busier and busier，how do uevaluate this situation? (400字)这门没有别的，就是看基础，除了问答题阅读有点难度(对我来说难)，整体就专四难度吧，个人觉得甚至不到专四。五、翻译基础1、五个短语翻译：eco-之类的基础词汇2、五个句子翻译:①两个ec，1) if work hard, they will this grand strategic objective,第二个不记得了。②三个ce，1) 我提前完成了交给我的工作，他也是提前完成了交给他的工作(是某校原题)③2)我们工厂生产的地毯图案新颖，美丽大方，色彩优雅，富丽堂皇，另一句不记得了。两篇汉译英1、中国国画(国画历史和风格，画国画需要什么工具和颜料，现代国画大师有哪些人等)2、七夕节起源和习俗等(其中词汇涉及到牛郎织女，鹊桥相会，四大民间传说，观星赏月，做针线活，染指甲，吃巧果，祈求美好姻缘等)。 每篇大约250-300字。一篇英译汉大意是美国财团之间互相竞争操作选举和相关税法，平民失业受苦，有的段落简单，有的段落读的云里雾里，长句和插入语很多，通篇将近一整页的长度。英语作文:30分。主题是越来越多的中国作品被译成英语，传播了我国文化、政策等等，这种情况对于语言服务行业及其未来发展有什么影响? (300字)百科:一: 15个单选，都是非常基础的知识(很多真题原题）类似《醉翁亭记》作者是? 问世间情为何物，直教人生死相许作者是?画圣是谁?等等，都是中国古代文学，最后一题是语言学知识，四个词中哪个词是由四个音素组成的?二、填空题三教是哪三教，魏晋三玄是哪三玄(稍微有点不记得，其他都是很简单)三:、10个词条翻译、陪同口译、功能对等、孔子之类的常见词，就一个宗法制比较难我知道是什么，但是单词写掉了一个字母。四、把5个缩略词的英文全称写出来，诸如NATO，ETC、MTI之类的，就一个EST虽然面熟，但是我实在是想不起来是什么，写成了Eco- System 五、简答题四大名著及其作者分别是?莎士比亚四大悲剧是什么?古典四大美女是谁?六、应用文:以某校外语协会负责人写一份年终总结(400左右)大作文:机器翻译已经能适用于科技等非文学领域，有些学者认为机器翻译对文学翻译没什么帮助，你怎么看(机器翻译vs.人工翻译) (不少于600字)更新成都理工考研2021翻译硕士MTI真题考点总结以上，我是能靠颜值非要靠才华的 @扬小硕，我想用我的文字让每个人的考研路简单一点再简单一点。

5.成都电子科技考研好考吗?

总体来说属于性价比比较高的学校了，比华科好考多了去年的复试分数线是305复试笔试是组成原理面试有操作系统、数据库、网络，口头回答三个问题。还有英语的自我介绍和一篇翻译。总体也不难

6.成都电子科技考研微电子专业课难吗？考该校微电子竞争大吗？

复试成绩，为什么我不能在网上找到，英雄谁可以解释大量的信息，复试线368，你可以在百度搜索的西方电气公司的一个良好的网络，然后输入考研区域内

7.翻译专业考研到底难不难？

考研终于结束，看到了拟录取名单，我终于放心了。现给学弟学妹们分享一下经验。说实话我考的不怎么好，但还是分享一下经验，希望能给学弟学妹们一点帮助。本人情况：学校一本，翻译专业，专四良好。初试：翻译硕士英语76，今年还是以往的套路，8篇GRE阅读（有一篇类似BEC中的，选句子填在空缺处）然后词义辨析，一篇改错（5个空），所给词的适当形式填空，还考了summary,作文如下：惠子谓庄子曰：“魏王贻我大瓠之种，我树之成而实五石，以盛水浆，其坚不能自举也；剖之以为瓢，则瓠落无所容。非不呺然大也，吾为其无用而掊之。”庄子曰：“夫子固拙于用大矣。宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼絖为事。客闻之，请买其方以百金。聚族而谋曰：‘我世世为洴澼絖，不过数金；今一朝而鬻技百金，请与之。’客得之，以说吴王。越有难，吴王使之将，冬与越人水战，大败越人，裂地而封之。能不龟手，一也；或以封，或不免于洴澼絖，则所用之异也。今子有五石之瓠，何不虑以为大樽而浮乎江湖，而忧其瓠落无所容？则夫子犹有蓬之心也夫！”（根据这个make a comment）用书：记单词我买了GRE单词书，刘毅10000和刘毅22000如鱼得水记单词（这本书后面有阅读，我也都一一看了）我做了专八阅读（星火），专八改错、专八翻译、看了专八作文（湖大比较注重文学素养，所以作文很文学化，所以我还记了学姐推荐的美文背诵30篇里好的表达）后期一定要做GRE阅读（我用的是GRE阅读36套解析，注意那是答案详解，题目要自己下载，每次做一套，严格按照时间来），这非常重要，很多人这一科考的差就是因为这个。丁往道的英语写作手册里有关于summary的内容，另外这本书也是复试的参考书目。 湖大这一科题量很大，平时要练速度。推荐大家一个公众号：经济学人双语精读，里面写的文章很好，我从六月开始每天阅读两篇经济学人文章翻译基础111，词条：黄皮书，卢敏热词，中国日报热词，翻吧热词，还有一种方法，你可以微博搜索热词，有总结的。 用书：张培基散文选一（自己翻了，然后对照答案改），另外还看了散文选二、三、四（注意：散文选一必须要看）、冯庆华的实用翻译教程、庄绎传的英汉翻译简明教程、三笔二笔实务、一整套跨考教育的黄皮书、散文108篇、工作报告、新的白皮书、领导重要发言等（要与时俱进，学习），在整个备考过程中我基本上所有类型的翻译都练过，因为你不确定今年会不会变风格。今年的英译汉听说考的瓦尔登湖里面的。汉译英如下：（选自香山红叶课文）我们上了半山亭，朝东一望，真是一片好景。莽莽苍苍的河北大平原就摆在眼前，烟树深处，正藏着我们的北京城。也妙，本来也算有点气魄的昆明湖，看起来只像一盆清水。万寿山、佛香阁，不过是些点缀的盆景。我们都忘了看红叶。红叶就在高头山坡上，满眼都是，半黄半红的，倒还有意思。可惜叶子伤了水，红的又不透。要是红透了，太阳一照，那颜色该有多浓。 我望着红叶，问：“这是什么树？怎么不大像枫叶？” 老向导说：“本来不是枫叶嘛。这叫红树。”就指着路边的树，说：“你看看，就是那种树。” 路边的红树叶子还没红，所以我们都没注意。我走过去摘下一片，叶子是圆的，只有叶脉上微微透出点红意。 我不觉叫：“哎呀！还香呢。”把叶子送到鼻子上闻了闻，那叶子发出一股轻微的药香。 另一位同伴也嗅了嗅，叫：“哎呀！是香。怪不得叫香山。” 老向导也慢慢说：“真是香呢。我怎么做了四十年向导，早先就没闻见过？” 我的老大爷，我不十分清楚你过去的身世，但是从你脸上密密的纹路里，猜得出你是个久经风霜的人。你的心过去是苦的，你怎么能闻到红叶的香味？我也不十分清楚你今天的生活，可是你看，这么大年纪的一个老人，爬起山来不急，也不喘，好像不快，我们可总是落在后边，跟不上。有这样轻松脚步的老年人，心情也该是轻松的，还能不闻见红叶香？百科：105，这一科真的没考好，看到卷子的时候，心态崩了，我备考重点放在翻译流派和他们的思想上，但根本没考什么。湖大现在百科每年都会出时政，今年出的挺多，我就没准备，吃了大亏，大家一定要记得关注时事。百科考了小说长恨歌的作者，中国国际进博会时间（选择）、进博会吉祥物手里拿的什么（答案四叶草），翻译it is a good father that knows his son, 百年孤独作者，FOB，G20举办地点，（刘军平汉语写作与百科知识考的一点点，不能再和以前一样只看这本书了。）名词解释两个5分一个：机器翻译、翻译操纵理论（刘军平的西方翻译理论通史，这本书还不错，湖大的名词解释一般都和翻译有关，我背了翻译流派那里出现过的名词解释，还背诵翻译思想，背了好几次，虽然前面没用上，但我写作文的时候提到了这些思想，我作文应该是拿了比较高的分，因为我前面时政基本都不会。应用文：少数民族经典的总结，文体总结，应用文各种文体的格式要牢记。百科我用的黄皮书，还有中公的汉语写作与百科知识。大作文：译者在翻译过程中的角色（好几年湖大作文都与翻译有关，了解翻译思想、翻译家十分有必要，我还特意看了中西方翻译史的书籍）。大作文我还看了高考抢分红素材（说实话这本书我不是很习惯，因为我感觉里面的例子要记住要花时间，我看了一些比较容易记的例子），防止湖大作文风格改变,大家可以看一些书，积累素材。大作文和小作文我都没写过，但我拿着真题的作文去问过老师，老师推荐我阅读翻译史相关书籍。微信公众号：翻译硕士考研网，这可以积累百科知识。政治：65，看到这个分数我挺伤心的，考湖大的好多人都考了70+，我全程跟着天道考研米鹏，因为我记性特别差，没背米三，现在看来还是建议大家一定要好好背背，好好刷题。2月16号，成绩公布，357分，分很低，排名26（湖大是英语口译笔译，日语口译笔译一起排名）所以我估计应该能进复试，后面公布了湖大分数线345，今年英语笔译统考上线17人，英语口译统考上线2人,英语笔译推免9人。其他问题，都可以咨询天道考研的盼盼老师

通过这几点21成都理工考研之翻译硕士复习经验与方法，四川地区翻译硕士考研分析，成都中医药考研王牌专业有些 什么···？，成都理工2020年考研翻译硕土真题题型与考点，成都电子科技考研好考吗?，成都电子科技考研微电子专业课难吗？考该校微电子竞争大吗？，翻译专业考研到底难不难？??希望大家能够找到心之所向，为之奋斗，结果如何都是自己努力了的一切都是美好的，“选择最好的，不一定是最好的选择。”以自身实际出发，选择适合自己的学校和专业，这才是明智、理智的做法。