返学费网 > 培训机构 > 考研培训机构

400-850-8622

全国统一学习专线 8:30-21:00

mti翻译学什么 ,考研是目前在国内提升学历的一个手段,那么除了一些热门的专业之外,还有翻译专业,接下来就随着小编去一起了解下MTI与翻译学相比哪个更简单,关于MTI和翻译学硕士的比较,英语专业专科毕业,可否报考北京的MTI翻译学硕士,高级口译证V.S.翻译学硕士(MTI)???。

1.MTI与翻译学相比哪个更简单

MTI是翻译硕士 专硕 考试的内容简单 因为考的是英语二 所以问题不大 相对好考 翻译学是学硕 考英语一 相对难点 而且报的人数多 分数稍微高点 希望对你有所帮助!

2.关于MTI和翻译学硕士的比较

最近比较忙,现在回答你的问题1、MTI刚刚兴起,肯定是不够正统的。其实中国境内的所有专业硕士都比学术硕士低一个级别。法律硕士开展了这么多年,也没见什么起色,专业硕士的话,现在社会认可度很低。2、两者的比较:肯定是学术型硕士好。理由如下:MTI比学术型硕士低一个级别这个是不容置疑的。其实现在高校都说什么MTI侧重实践,鼓励考生报考,其实很大原因是为了钱,因为学费超贵。但事实上,MTI无非就是比学术型的多上了几节练习课,能有多大长进?硕士两年一共没多少学分,凭多出来的几节课不可能就一下子提高了自己的实务能力的。北外和上外的高翻才叫培养的实务人才,但那里的训练程度是一般人想象不到的,尤其是同传那边,跟普通的MTI绝对不同。MTI录取分数比学硕的低几十分,这个没疑问。而且,一般考学硕的人没考上,才会调剂到MTI,这个也没疑问。这说明级别不一样。再者,MTI的老师有些就不是给学硕上课的,并不完全是一批教师。课程设置不同、教授重点不同、教师对学生的要求不同、训练内容不同、学习氛围不同、外部条件(如实习等的机会)不同、师资力量有时也是不同的,学术硕士明显超过MTI。如果大家把翻译当作只是实践能力的话,那么没学翻译的人也可以考过人事部翻译二级,那MTI就没竞争力了。理论上MTI比不上学硕,实务上MTI出来开始顶多也就考个二级,这样就没什么优势可言了。所以建议你还是考学术的,其实课程也不多,也没那么多理论的东西。还有要交流的,可以在我空间留言。

3.英语专业专科毕业,可否报考北京的MTI翻译学硕士

专科毕业两年即可考MTI,刚毕业的专科生不能考;部分学校MTI不招专科,这方面可以看下各校具体的招生要求;如果需要MTI辅导方法和资料,直接联系我,免费送,我做自由翻译的!

4.高级口译证V.S.翻译学硕士(MTI)?

读mti就是说你准备回去读硕士?我觉得外贸工作不需要这张文凭吧,学的东西估计也和外贸没什么关系,进了外贸公司还要重新学;高口的话真的不咋地,很一般的证,英语好点的都能考,但是如果你们那儿公司会把高口证当成敲门砖你也可以考一个,现在正好可以5月报名考9月笔试11月口试。但是我觉得你的这些条件应该可以进外贸公司了啊

前面简单介绍了下MTI与翻译学相比哪个更简单,关于MTI和翻译学硕士的比较,英语专业专科毕业,可否报考北京的MTI翻译学硕士,高级口译证V.S.翻译学硕士(MTI)???,想要了解更多翻译考研相关资讯,请联系客服。

温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 详情请进入考研培训机构
  • 已关注:580
  • 咨询电话:
  • 热门课程
姓名不能为空
手机号格式错误