很多人说日语词汇学教程怎么学非常好入门,读音也简单易掌握,也有不少与中国文字、文化相似的地方,但其实真的想要学得精打好基础,那也是得花费很多心思和精力的。接下来我们就来说说关于现在本科日语专业的教材问题?,自学日语教材《标准日本人语》是新版好还是旧版??。
《日语》(外教社)第五六七八册《新编日汉/汉日翻译教程》(外教社)《现代日语词汇学》(外教社)《日语口译基础》(外教社)《新编日语语法教程》(外教社)《日本文学作品选读》(外教社)《日本近代文学史》(外教社)《新编日语写作》(外教社)......
两本都学了,所以在这里说一下感受.单词方面新版很多,但是很多是扩充词汇,所以不用急着就去掌握,旧版单词和新版单词互补的地方很多,并不是单一的重复,所以算起来要求掌握的词汇,其实两本差不了太多.语法解释方面,大致一样,只有一些微小的细节有点差异,以及语法的编排顺序有一点差别.最大的不同也许是标音上,旧版采用的是数字标音,而新版的则采用的是比较直观的横线标音,其实掌握了数字标音很有好处的,毕竟那么老实的给你划上向上还是向下的横线的书是没几本的.再有风格也不同,新版重对话,比较现代,比较生活,而旧版的则倾向于书面的表达,所以看旧版汉语类词汇学得比较多,看新版和语以及外来词学得比较多. 极其推荐两本都学一下,学了一本另外一本其实也就不难了,两下就搞定了,又可以增加词汇又可以当复习,还可以互补不足. 所以个人推荐先学新版,其实现在学校里面也都是选择新版,再怎么说旧版都太老了,语言也是会有所发展的.然后再学旧版,你会发现自己进步不小哦,呵呵.
关于现在本科日语专业的教材问题?,自学日语教材《标准日本人语》是新版好还是旧版??。上面的内容内容都是我自己辛苦整理出来的,不知道对您有所帮助。