2023年下半年CATTI考试定于11月5日和6日举行。该考试涉及多个语种,包括英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语等。每个语种分为一、二、三级,各语种均设有口译和笔译考试。
具备相应条件的人员均可报考,包括已取得相应语种、类别二级翻译证书的人员,以及已评聘翻译专业职务的人员。具有一定外语水平的人员,也可以报名参加二、三级翻译考试。
二、中级口译考试时间及报名流程
中级口译考试时间通常在每年的5月和11月,具体日期请留意官方公告。考试科目包括口译综合能力、口译实务、笔译综合能力、笔译实务等。
报名流程通常如下:访问辽宁人事考试网或专业技术人员资格考试报名服务平台,填写并提交报名资料。请确保所填写的个人资料真实准确。按照提示上传照片和身份证扫描件(仅限北京地区考生)。照片必须与本人相貌相符,且需满足一定的分辨率和格式要求。确认报名信息和报考专业无误后,即可完成报名。
三、翻译专业资格(水平)考试概述
翻译专业资格(水平)考试是由人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项级考试。该考试已纳入证书制度,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
这一考试的目的是适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。考试分语种、分级别地逐步推开,随着考试的逐步普及,旧有的翻译任职资格评审制度将逐渐退出历史舞台。
四、考试内容及要求
翻译资格考试包括口译和笔译两个类别,其中口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。考试设笔译综合能力、笔译实务、口译综合能力、口译实务等科目。报考二级口译的人员可选择交替传译或同声传译专业类别的考试,并可免试部分科目。翻译硕士专业学位研究生在入学前未获得相应资格(水平)证书的,在校学习期间必须参加相应的考试。
五、报考注意事项及常见问题解答
在报考翻译专业资格(水平)考试时,请确保所提供的证件号码等信息真实准确。如有任何疑问或遇到问题,可随时查阅官方公告或联系相关部门寻求帮助。请注意保护个人信息安全,避免因泄露个人信息而造成不必要的麻烦。
请访问本站进行考试报名,步骤如下:登录→考试报名→打印信息表→打印考生信息表。
关于缴费事宜,请密切关注本站通知。
参加非北京地区口/笔译考试的考生,请联系所在省市的考试中心以获取详细考试信息。
该考试是一项面向全社会的考试,凡是遵守人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具备一定外语水平的人员,无论年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种的二、三级考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员也可报名。
2015上半年翻译资格考试成绩查询预计将于7月开始,一般在考后两个月左右进行查询。考试吧将第一时间发布各地翻译资格考试成绩查询入口信息。
以下是2014年下半年口译笔译考试成绩查询入口的相关信息,各地翻译资格考试成绩查询官方网址如下:
吉林省人事考试中心网站、黑龙江省人事考试中心、上海市职业能力考试网、山东人事考试、江苏人事考试、福建省人事考试网、广东省人事考试网、辽宁人事考试网、甘肃省人力资源社会保障厅网站、广西人事考试网上、海南省人力资源开发局网站、河南人事考试网等等,具体请参考官方网站。
根据2014年度经济、招标师和下半年翻译专业资格考试数据统计分析,经商发展改革委、中国外文出版发行事业局有关部门,英语、法语、日语和阿拉伯语一、二、三级翻译专业资格(水平)各科目合格标准均为60分(试卷满分为100分)。
各地需按照经济专业技术资格考试合格标准对考试人员各科目成绩进行复核,并与人力资源社会保障部人事考试中心核对相应数据。考生可通过中国人事考试网或翻译专业资格(水平)考试网查询成绩。
根据翻译专业资格(水平)考试的有关规定,证书实行定期登记制度,每3年登记一次。持证人应在有效期满前到指定机构办理再次登记手续,并提供接受继续教育或业务培训的证明。
关于法语CATTI考试的报名信息,每年只有一次考试机会,通常于5月进行,具体时间以系统开放时的通知为准。考生可点击CATTI官方网站的考试报名链接,查看各地区的报名信息。请注意,口译和笔译的报名地址不同,具体考点需在准考证打印出来后确定,通常于考前一周公布。
法语三级笔译的考试内容包括综合翻译(2小时)和翻译练习(3小时)。在翻译实践中,允许携带一本汉语词典和一本法语词典。注意事项包括准备2017年上半年的英语、日语、法语和阿拉伯语翻译资格口试和笔试,参加实践考试的考生可携带两本纸质词典,参加口译实践课程的考生需提前15分钟到场,并携带考试许可证及相关身份证按时参加考试。
只要一个电话
我们免费为您回电