天津考研英语考试时间表及研究生英语分班安排

本人来自一所普通的二本院校，本科专业为管理。报考的是2020年天津公共管理学硕。考研科目包括政治、英语一、数学三和运筹学基础。

一、考研的选择

因成绩尚可，我有继续深造的信心和能力，因此选择了考研。在择校时，我考虑了985和211院校。根据自身情况和专业方向，我综合分析了学校的地理位置、档次、专业实力和热度，最终选择了天津。

天津公共管理专业就业情况较好，位于大城市，资源丰富。近年来报名人数不断攀升，但学校录取比例较高。

二、考研准备

1. 考研政治：

我选择了徐涛的强化课程，强烈推荐。还有一位老师具有让人爱上政治的魔力，刷题和看技巧班是复习的关键。至于主观题，徐涛和腿姐的背诵资料都很不错。

2. 考研英语：

主要关注阅读和写作。我推荐了几本单词书和真题集。背单词是机械的过程，每天持续不断很重要。大小作文也需要背诵和练习。

3. 考研数学三：

对于天大的工商管理专业，数三是拉开差距的关键。我主要使用了李永乐版的数学复习全书和同济版的高等数学教材。复习过程中，先啃教材，再做复习全书，最后刷真题。

4. 运筹学基础：

参考材料包括天大课本及习题册、胡运权课本及习题册和真题。建议按照难度顺序学习，并重视真题的价值。我重新看了一遍网课，并刷了课本上的习题，最后进行大纲整理和真题复盘。

整个考研过程需要耐心和毅力。除了刷题和背诵，还要不断总结和反思。选择合适的老师和资料，保持积极的心态，是成功的关键。

希望这些经验对大家有所帮助，祝大家考研顺利！考研与天津翻译考研经验分享

第一部分：个人复习备考历程

进入十一月份，学习日程安排得十分紧凑。第一个星期我沉浸在天津习题册的挑战中，首次刷题时确实有些吃力，因此我标记了不熟悉的题目并稍后解决。接下来的三个星期，我转向了模拟真题的练习，并再次巩固了知识点。我购买了答题卡和文件夹，完全按照考试模式进行模拟，包括答题的格式和步骤。我还按章节整理了天津常考的知识点及考察方法。整个复习+模拟的过程控制在三小时以内。我还穿插阅读了胡运权等资料，虽然起初觉得这些内容较难，但事实证明它们对提高成绩有着非常重要的作用。

到了十二月份，我的复习策略转为全面突破。我再次梳理了真题，特别关注了自己容易出错的部分。我回顾了教材和PPT上的知识点，并为自己出模拟题，尤其是对可能出现的证明题进行了深入研究。最后几天，我模拟了当年的真题，为自己的考试做了最后的准备。

在考研过程中，我深深体会到坚持的重要性。我认为考研不仅是看谁复习得快，而是看谁复习得好。找到自己的节奏，不要盲目跟从他人。

祝愿大家都能如愿以偿，考上心仪的。

第二部分：天津翻译考研经验分享

在考研择校时，我基于自身情况和多方面因素选择了天津。作为一名普通一本英语专业的学生，我希望通过考研提升自己的学术背景和就业竞争力。在比较了多所学校后，我认为天津更符合我的期望。天津的翻译硕士考试形式包括单选题、改错题、阅读题和作文题等。

对于单选题和改错题，我建议多练习专四专八题目和《突破英文词汇10000》等资料，重点掌握词汇辨析和语法知识。历年专四的语法题目以及三笔二笔综合的语法题目也是很好的练习材料。

在备考阅读题时，我养成了看外刊的习惯，这对我理解文章和选择正确答案非常有帮助。我还做了专八阅读练习，并总结了自己的错题原因。

作文部分是翻译考研的重点之一。我建议从十月份开始系统地练习写作，积累时事素材和好词好句。每周练习一到两篇作文，注意把控时间和字数。

在翻译题的备考中，我注重长期练习和技巧学习。先从CATTI三级笔译的实务练习入手，学习翻译技巧。然后大量练习各校真题和专八真题，注重复盘和做笔记总结。到了后期，我还进行了计时练习以把握时间。

我在备考过程中不断总结经验教训，最终取得了不错的成绩。希望我的分享能对正在准备考研的同学有所帮助。记住，考研不仅是看谁复习得快，更是看谁复习得好、心态更稳定。祝大家考研顺利！ 天津考研备考指南

一、考研科目

1、英语一或德语或俄语或日语（二选一）

2、建筑设计（全天连续设计6小时）

3、中国建筑和外国建筑史的历史（满分80分）

二、备考资料

1、《精讲精练》

2、《1000题》

3、《冲刺背诵手册》

4、《作文素材高考版杂志》

5、《翻译硕士百科知识词条词典》

6、《最后的礼物》

7、《翻译硕士汉语写作与百科真题+解析》

8、《作文素材高考版杂志》

9、《鸟山学长整理的逻辑梳理图》

三、备考技巧

1、背诵书目：包括《名词解释考点狂背》、《翻译硕士百科知识词条词典》、《最后的礼物》。这部分考察8个名词解释，每个4分，非常拉分，一定要重视。

2、应用文：广泛了解每类应用文的格式，先看公文写作的教材，搜集历年真题的应用文范文，学习正式语言，后期计时进行练习。

3、大作文：关注时事热点积累素材，可以买高考满分作文，积累论据论点和好词佳句，动手去写去练习，并且计时。考前至少要动手计时练习至少10篇左右。

4、政治：从8月开始学习，教材用的是肖秀荣《精讲精练》和《1000题》，搭配徐涛的强化班视频课。每天听1-2节课，有时别的科目学习任务重就没学政治。在这一阶段主要是打基础，对所有知识点有一个大概的了解即可。10月每天看腿姐的《冲刺背诵手册》1.5h-2h左右，再用二刷1000题，把错题直接标注在背诵手册上，以便后期回顾。11月继续看《冲刺背诵手册》，回顾错题笔记。同时跟着腿姐的带背。还有刷肖秀荣、腿姐、徐涛预测卷的选择题，刷了2-3遍。12月刷肖秀荣四套卷的选择题，2-3遍。同时背诵肖四的大题。对于政治来说选择题非常非常重要，是拉分的关键，1000题和预测卷的选择题至少要刷2遍，把错题都弄懂。大题背起来的确十分吃力，可以用b站鸟山学长整理的逻辑梳理图，便于理解记忆。

5、翻译：备考的时候至少要看一本翻译理论的书籍。会议室1是自我介绍+翻译理论+翻译欣赏3小段（汉英+英汉+一句汉语的两个译文进行分析+一个问题发表看法），都是随机抽题，题都不算太难，考察的都是知名的翻译理论，回答的时间有限，到时间老师会让停止回答。会议室2是英汉+汉英视译，随机抽题，文本不长，翻译过程中老师没有打断，让我一直翻译完。我抽到了一篇偏科技类的文本。会议室3是新闻复述+选择听到的一则或多则新闻进行评价，随机抽题，每段大概一分多钟，有三四段内容。视译和听力复述练习越早越好，越早效果越好，听力复述我是复试前一周才开始练，所以这一部分是我答得最差的一部分，还好其他部分准备的比较充分，最后复试的成绩才不算太差。我是从过完年开始看视译，练习时一定要开口说，不能在心里默念，最好是录下来听自己哪里出了错，练到一段内容能正确、流畅、完整的说出来就可以练下一段素材了。

6、建筑史：考生应了解的基本事实的基础上，良好的阅读理解能力，叙事，图形和综合分析能力，无论是从点的一个特定历史阶段，但也发生了变化，从发展的角度对建筑设计的思考和工作，可以描述和描绘出具体的建筑思想和工作特点，但也与知识如何影响今天的建设发挥了历史性的传统。考生应该掌握的基本原则，近年来根据城市规划，城市规划，了解新的观点杂志和文学的叙述，具有良好的综合分析能力，以及通过文本或组合的绘画技巧。