上海出版考试安排与上海市职业考试官网指南

一、关于catti2023考试时间

近期，关于catti2023考试的时间已经公布。具体来说，下半年的catti考试将于11月4日和5日进行。catti考试是由人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的级考试，已纳入证书制度。该考试面向全社会，是对参试人员在口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。目前共开设了英语、日语、法语等九个语种。

这一考试的设立是为了适应中国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强外语翻译专业人才队伍的建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。也是为了进一步规范翻译市场，加强对翻译行业的管理，使之更好地与国际接轨，为中国对外开放和国际交流与合作提供服务。

翻译专业资格（水平）考试是中国翻译系列职称评审制度的重大改革。相比原有的翻译任职资格评审制度，这一考试更加体现了科学、客观、公平、公正的原则，报名参加考试的人员不受学历、资历和所从事专业的限制。取得各级别证书并符合翻译专业职务任职条件的人员，用人单位可根据需要聘任相应职务。随着考试的逐步推广，旧的翻译任职资格评审制度将逐渐退出历史舞台。

二、关于中级口译考试时间和报名时间的事项

对于想要参加中级口译考试的人，请注意以下几个重要的时间点：考试时间为今年和明年的5月23至24日以及今年下半年的下半年报名一般在上半年和下半年各有一次）。考试科目包括口译综合能力、口译实务、笔译综合能力以及笔译实务等科目。报名入口可以在辽宁人事考试网专业技术人员资格考试报名服务平台进行。关于报名时间的具体信息，请关注官方渠道的通知。该考试是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定，是我国为适应经济发展和加入世界贸易组织的需要而设立的一项重要考试。这一考试的目的是加强我国外语翻译专业人才队伍建设以及规范翻译市场等目的，以促进对外交流和对外开放服务。自首次试点以来，考试规模稳步增长，影响力不断扩大，得到了社会各界的认可和支持。目前考试已经成功推开多个语种和级别的考试改革之后的口笔译系列不再受理译、助理翻译的任职资格评审申请后续将持续推动新的资格制度的深入和发展，推动翻并逐步在范围内推开各语种各级别的考试工作为广大考生提供更多晋升机会。考生可根据自身情况选择报考科目和等级同时报名参加考试的人员需确保所填个人信息的真实性和准确性并严格按照规定的时间和流程进行报名和参加考试。希望广大考生密切关注官方渠道及时获取最新报名信息和考试时间安排以确保顺利参加考试并取得好成绩。翻译专业资格(水平)试点考试报名表已发布，请考生按照要求填写并提交。本次考试面向全社会，凡是遵守人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。

请注意，提交报名表后，考生还需提交照片和身份证扫描件(仅北京地区考生)。照片和身份证请使用不低于150dpi分辨率扫描，采用WindowJPG/JPEG格式保存图像文件。

翻译资格考试成绩查询一般在考后两个月左右进行。考生可以通过中国人事考试网或翻译专业资格(水平)考试网查询本人成绩。

上海出版印刷高等专科学校2020年报考政策解读也已发布，考生可关注相关通知了解详情。上海出版印刷高等专科学校招生领导小组是我校招生工作的最高决策机构，统一领导学校招生工作；上海出版印刷高等专科学校招生办公室是我校组织和实施招生工作的常设机构，负责学校招生日常工作；上海出版印刷高等专科学校招生监察小组是我校招生工作纪检监察机构。

招生专业和计划（含保送和免试）：

专业招生计划高中（中职）毕业生（第1类）退役军人（第2类）下岗失业人员、农民工、高素质农民等（第3类）印刷媒体技术9037图文信息处理9037

无男女比例限制,就读形式为走读。

八、专业培养对入学外语考试语种的要求

入学外语考试语种不限；入学后教学外语语种为英语。

符合《上海市教育委员会关于做好2020年上海市普通高校考试招生报名工作的通知》(沪教委学〔2019〕43号)和《上海市教育委员会关于做好2020年高职扩招专项考试招生工作的通知》（沪教委学〔2020〕37号）关于高职扩招报名条件规定的人员，可报考我校2020年高职扩招专项考试招生。

以教育部、卫生部和中国残疾人联合会印发的《普通高等学校招生体检工作指导意见》及有关补充规定为依据，考生须据实上报健康状况。若隐瞒病情病史，学校将按照本校学籍管理规定中有关退学与休学的规定执行。

测试地点：上海济光职业技术（水产路2859号）

具体测试时间以志愿填报时所选时间段为准。

一、获得教育部主办或联办的职业技能大赛（中职组）个人三等奖（含）以上或由市教委主办或联办的省级职业院校技能大赛一等奖的中职应届毕业生和具有高级工或技师资格、获得县级劳动模范先进个人称号的在职在岗的中职毕业生,可获得我校相关专业的保送资格。保送和免试材料提交时间和方式详见本章程第十七条内容。

二、作为录取依据的测试总分（满分400分）=统一文化测试（满分100分）+职业技能测试组成（满分300分）。

三、统一文化测试计分方式如下：

第1类考生第2、3类考生取得高中（中职）：免试（计为100分）免试（计为100分）无高中（中职）者，提供市教育考试院组织的语数外学考成绩：3门均合格：免试（计为100分）1门不合格：90分2门不合格：80分3门不合格：70分无学考成绩：70分

四、职业技能测试采用综合面试的形式进行，包括自我认知、时事政治、专业通识、心智礼仪、生涯规划、团队协作共六个部分内容，满分为300分。

五、取得与我校招生专业相关的中级及以上职业技能证书的考生，可免试该专业职业技能测试，计为300分。免试考生按证书等级从高到低排序。

六、同一专业志愿考生按测试总分从高到低排序,择优录取。如遇同分依次比较职业技能测试成绩、统一文化测试成绩。

每生每学年7500元，收费依据：（沪价行[2000]第120号）

学校认真执行和本市相关学生资助规定，被本校录取的家庭经济困难学生可通过“绿色通道”申请入学，入学后可按规定申请奖学金、励志奖学金、上海市奖学金、助学金、助学贷款、勤工助学岗位、特殊困难补助和学费减免等。同时学校还设立了校优秀学生奖学金以及企业设立的各类专项奖学金。学校承诺：确保被本校录取的学生不因家庭经济困难而辍学。

我校全程接受本校纪委监察处监督，

举报电话：（纪监审办公室）

招生：www..cn/zs

咨询电话：（周一至周五，每天上午9：00-11：30，下午13：30-16：00，除法定节假日外）

需提交的材料如下：保送（免试）申请表（可从我校招生下载）扫描件、身份证扫描件、证明材料扫描件。

提交方式：所有申请材料以电子版压缩包的形式发送，以考生号+考生姓名的形式命名后，.cn。

提交时间：2020年9月16日- 9月17日。

获得保送及免试资格的考生名单，由我校审核后确定,并于9月24日在我校招生公示。

报考普通批志愿的考生可于9月30