全国统一学习专线 8:30-21:00
留学深造是很不错的选择，想要读国际本科，有关西班牙语和葡萄牙语差异大吗，接下来就随小编一起去了解下葡语和西班牙语区别大不大,第二语种学哪个好?，西班牙语、葡萄牙语、差别大吗，西班牙语与葡萄牙语的区别，西班牙语与葡萄牙语的区别大还是英语与德语的区别大??
葡萄牙语和西班牙语的区别不是很大. 建议你学西班牙语,讲西语的地方的确很多,在美国西班牙语是第一大外语.而且学会了西语,学葡语也并非难事了. 自学的话,建议你报个班什么的,毕竟有老师带着,学起来比较容易一点.
就现在的现在来看，西语人才在国内还是很稀缺的。特别是口译人才极为稀缺。未来的几年甚至是十年，西语的稀缺情况还会存在。因为未来我国于拉美的经济文化交流都越来越多【你可以去新华网查证】，所需的外语人才也很多。将来的就业机会也很多，比如导游，大使馆，会议翻译，报纸文章速译等等，而却工薪也很丰厚。目前国内的西语人才远远不够国内需求。葡萄牙语仅在2个大和一些小被使用，而且葡语的应用范围不是很广。巴西对外一般都用英语或是在拉美使用细雨，毕竟拉美仅巴西说葡语，而在拉美会议上，巴西也说西语。葡语与西班牙语很相似，发信也相似，有人甚至认为葡语是西语的一种方言。学习西语后经过一段时间就能大致掌握葡萄牙语，而且葡语比西语要简单得多，词汇也规则得多。
基本算是两种语言，虽然西班牙人和葡萄牙人在“西班牙语和葡萄牙语谁是从谁那里分离出来的”这个话题上有分歧，但是基本可以确定两者关系密切，都是某一地区的方言慢慢演化而成的。两者在语法上非常相似。但是书写上词汇会有拼写不同，但是光是阅读，如果会西班牙语，阅读葡萄牙语不是很困难，反之亦然，因为绝大多数词汇有相似性；同时发音有不同，尤其是拉丁美洲的西班牙语和巴西的葡萄牙语，因为自身地域变化都使得本土的西班牙语和葡萄牙语变得部分走形。不过大体还是相同的。总体来说，葡萄牙语发音稍显含糊，西班牙语开音比较多，所以更干脆些（排除安达卢西亚地区等地区因素导致的闭音较多）。
普通话和山东话的区别大还是广东白话和客家话的区别大？其实正确学习任何语言的方法都差不多，就是去感觉语言，当然可以借助词典，可以借助语法，可以借助许多资源，但是想学好任何一种语言关键的是你能不能像小时候跟父母学说话一样的学习语言。用中文比较来比较去，你不会得到任何实质性的进步，只能让你在侥幸中虚度光阴，这也是为什么很多人学了很多年，总是没学好的原因。
上文中简单讲述了西班牙语和葡萄牙语差异大吗，希望对你有所帮助，如需获取更多留学资讯，请联系我们的客服小姐姐~