最近很多人都在咨询上海翻译硕士笔译考研为考研做准备,我也为大家整理了一些资料供大家参考上海翻译硕士用什么书复习?范围广吗?有没有辅导班?基础太薄弱了.,上海翻译硕士考哪些科目?一定要本科学这个专业的才可以考吗?,上海翻译硕士要考二外吗??,谁知道北二外历年MTI英语翻译硕士笔译的录取分数线得多线多少啊?????
同学你好,翻译硕士在上海,目前开设有两个专业,分别是英语笔译和日语笔译,我估计你打算问的应该是英语笔译专业吧,这个专业初试考试科目有:1.101思想政治理论 2.211翻译硕士英语 3.357英语翻译基础 4.448汉语写作与百科知识,这些科目中,政治和翻译硕士英语是不需要使用参考书的,直接用相关的教辅资料就可以了,357英语翻译基础的指定参考书有这些:《实用翻译教程》(第 3 版)冯庆华编著 上海外语教育出版社 2010 年 2 月《英译中国现代散文选》( 1-3 册) 张培基译注 上海外语教育出版社 2007 年 11 月《非文学翻译理论与实践》李长栓 中国对外翻译出版公司 2005 年 6 月448汉语写作与百科知识的指定参考书有这些:《文学语言学》李荣启 人民出版社 2005 年 从指定的教材来看,都是内容比较多的,这对于跨专业报考的考生来说,确实比较困难,如果具备条件可以考虑报一个专业课的辅导班,不过目前我所了解的还是以一对一辅导为主的,能提供上大英语笔译专业课辅导的机构没有几家,口碑最好的就是科兴考研了,也就是以前的启弘教育,专门做上海地区名校专业课一对一辅导的,在这方面很专业,你可以去了解一下!
上海英语笔译专业要求本科毕业生可以报考,也就是说不招收同等学力考生,并非只招收本专业考生,所以只要是本科学历就可以报考这个专业了。英语笔译初试考:1.101思想政治理论 2.211翻译硕士英语 3.357英语翻译基础 4.448汉语写作与百科知识 ,其中357英语翻译基础的指定教材有:《实用翻译教程》(第 3 版)冯庆华编著 上海外语教育出版社 2010 年 2 月《英译中国现代散文选》( 1-3 册) 张培基译注 上海外语教育出版社 2007 年 11 月《非文学翻译理论与实践》李长栓 中国对外翻译出版公司 2005 年 6 月448汉语写作与百科知识的指定参考书目有:英语笔译:《文学语言学》李荣启 人民出版社 2005 年日语笔译:《汉语写作与百科知识》刘军平 武汉出版社 2012 年 7 月这个专业,听说科兴考研做的很专业,在MTI初试辅导方面口碑很好,推荐你去他们家了解看看哦。
翻译硕士不用考二外的~
北二外的MTI才统考了两年,10年由于命题简单复试线为367分(线345),11年命题难,结果复试线就是线355分,上线人数太少,还从外校调剂回25名。北二外不是自划线学校走线。北二外命题咋难咋易、没个规矩。
这些都是最近学员所关心的问题,希望能帮到您