mti专业好不好，急求!谁能给我讲讲MTI这个专业学什么?就业*景?我是应届考研的!

mti专业好不好 ，考研是目前在国内提升学历的一个手段，那么除了一些热门的专业之外，还有翻译专业，接下来就随着小编去一起了解下北大MTI，就业怎样，北大翻译硕士（MTI）和北大计算机辅助翻译（CAT）专业哪个更好？，急求!谁能给我讲讲MTI这个专业学什么?就业前景?我是应届考研的!??。

1.北大MTI，就业怎样

只是笔译的话，薪资水平一般不会太理想，笔译工作就是很累钱很少，现实些吧，听说北大MTI报的人很多，但是北大CAT和TT就是计算机辅助翻译和文本翻译初试分数线很低，近几年在280-300分之间，而且招的人多，好考，且国内正式计算机副辅助翻译和技术写作刚兴起的时候，前景很好，建议想报MTI的同学可以考虑这两个专业，他们和MTI都是联合培养的，很多共选课。 查看原帖>>

2.北大翻译硕士（MTI）和北大计算机辅助翻译（CAT）专业哪个更好？

北大的MTI和CAT 就业都不大好，太偏文学了，而实际翻译中更注重金融、汽车、化工、合同等，况且北费巨高，每年2万，坑爷的很，建议考虑北外/上外/北航等高校！

3.急求!谁能给我讲讲MTI这个专业学什么?就业前景?我是应届考研的!

MTI是2007年1月，为适应社会主义市场经济对应用型高层次专门人才的需求，学位委员会批准设置的翻译硕士专业学位。翻译硕士是专业硕士，实践性强。毕业后专门从事口笔译工作。近几年来，MTI报考越来越热，今年英语专业学术型硕士和MTI的线，A类地区都是355，可见竞争是很激烈的，关键就在于翻译硕士除了北外与外交之外，全都不考二外，这样，很多喜欢英语，二外不好的英语专业学生或是别的专业都可以考MTI。主要看个人爱好吧，这个专业适合实干家，不太适合搞学术研究的，而且在职MTI已经停止招生了。最后说一点，不要做美梦！许多人考这个专业就是为了混个户口，或者混个补考专八的机会，我告诉你，没戏！不解释！

前面简单介绍了下北大MTI，就业怎样，北大翻译硕士（MTI）和北大计算机辅助翻译（CAT）专业哪个更好？，急求!谁能给我讲讲MTI这个专业学什么?就业前景?我是应届考研的!??，想要了解更多翻译考研相关资讯，请联系客服。