mti属于什么专业 ,考研是目前在国内提升学历的一个手段,那么除了一些热门的专业之外,还有翻译专业,接下来就随着小编去一起了解下北大翻译硕士(MTI)和北大计算机辅助翻译(CAT)专业哪个更好?,同学们,英语教育(师范)专业考MTI口译属于跨专业吗?,急求!谁能给我讲讲MTI这个专业学什么?就业前景?我是应届考研的!,翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?和翻译方向的研究生又什么区别?谢谢??。
北大的MTI和CAT 就业都不大好,太偏文学了,而实际翻译中更注重金融、汽车、化工、合同等,况且北费巨高,每年2万,坑爷的很,建议考虑北外/上外/北航等高校!
你这个也算跨考的话,那人家非英语专业的算啥。
MTI是2007年1月,为适应社会主义市场经济对应用型高层次专门人才的需求,学位委员会批准设置的翻译硕士专业学位。翻译硕士是专业硕士,实践性强。毕业后专门从事口笔译工作。近几年来,MTI报考越来越热,今年英语专业学术型硕士和MTI的线,A类地区都是355,可见竞争是很激烈的,关键就在于翻译硕士除了北外与外交之外,全都不考二外,这样,很多喜欢英语,二外不好的英语专业学生或是别的专业都可以考MTI。主要看个人爱好吧,这个专业适合实干家,不太适合搞学术研究的,而且在职MTI已经停止招生了。最后说一点,不要做美梦!许多人考这个专业就是为了混个户口,或者混个补考专八的机会,我告诉你,没戏!不解释!
翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?答:只要有本科学历都可以,但是非英语专业很难考上!和翻译方向的研究生又什么区别?答: 翻译硕士专业学位(即Master of and ,简称MTI)培养能适应全球经济一体化及提高国际竞争力的需要,适应经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性口笔译人才。 目前,中国翻译硕士招生考试分2种情况: ◆ 第一种 在职人员攻读翻译硕士专业学位,招生对象为本科或本科以上、具有良好双语基础的在职人员。考生无需工作经验。翻译硕士设英语、法语语种,包括笔译、口译两个培养方向。考生要参加硕士学位研究生入学资格考试(GCT),一般在7月报名,10月考试。被录取考生春季入学,采用不脱产学习或全脱产学习形式。学生毕业时只获硕士学位证书,不能获得硕士毕业证书。 ◆ 第二种 全日制翻译硕士专业学位招生。被录取考生秋季入学,毕业时可获硕士毕业证和学位证书。2009年全日制翻译硕士专业学位招生在统考调剂阶段进行,明年的招生政策教育部尚未公布。 两者没有多大区别,前者对翻译的培训和实践更多点,师资等更强点,具备MTI培养资格的院校没多少,后者理论性的东西稍微偏多,很多有英语研招资格的学校都有这个方向,但是相比较而言,师资等各方面弱点,培养质量也低点;★ 2007年首批MTI试点培养单位名单(15所): 北京、北京外国语、复旦、广东外语外贸、湖南师范、解放军外国语、南京、南开、上海交通、上海外国语、同济、厦门、西南、中南、中山;★ 2009年新增MTI培养单位名单(25所): 北京航空航天、北京师范、首都师范、北京第二外国语、北京语言、对外经济贸易、天津外国语、大连外国语、吉林、延边、东北师范、黑龙江、华东师范、苏州、南京师范、福建师范、山东、中国海洋、河南、武汉、华中师范、湖南、四川、四川外语、西安外国语。
前面简单介绍了下北大翻译硕士(MTI)和北大计算机辅助翻译(CAT)专业哪个更好?,同学们,英语教育(师范)专业考MTI口译属于跨专业吗?,急求!谁能给我讲讲MTI这个专业学什么?就业前景?我是应届考研的!,翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?和翻译方向的研究生又什么区别?谢谢??,想要了解更多翻译考研相关资讯,请联系客服。