全国统一学习专线 8:30-21:00
随着国际禁令解封，现在很多人都在为出国留学做打算，但出国留学外语是必备的，今天就随小编来了解一下翻译专业在英国留学的排名，还有这些英国留学翻译专业八大名校了解一下，英国留学，牛津布鲁克斯怎样?它的什么专业是强项，院校数据 | 全球八大高翻院校之一的利兹翻译专业每年刷下多少人？?? 也是大家所关心的
随着国际贸易的不断推进，翻译成为了当下最炙手可热的优质人才，各大公司对翻译人才的要求也越来越严苛，所有越来越多的学生出国攻读翻译专业，英国作为英语的发源地，拥有着纯正的教学环境，然而，英国开设翻译专业的院校数不胜数，究竟哪一所实力最强?1. of Bath 巴斯专业名称：MA and 口译与笔译简介:巴斯的同传几乎是所有想学翻译的学生的梦想，其口译是联合国最受推崇的三大同声翻译之一，提供中、法、德、意、俄、西六种语言，共提供两种结构，一种是X译英，另一个则是中英互译。语言要求：雅思7.5(单项6.5)2. of Exeter 埃克塞特专业名称： MA 翻译硕士简介:埃克塞特的翻译共有两个分支,汉语和欧洲语言,从课程设置来看,属于偏向于实践性的笔译,其中有涉及CAT,不过如果将来想从事翻译理论研究,也是可以的,因为学校本身就可以继续读博.而毕业论文要求则是写一篇20000字的论文。语言要求：雅思7.0(写作6.5)截止日期：5月9号3.The of Warwick 华威专业名称：MA and Studies 翻译与跨文化研究简介:该项目主要从事与文学文化语言相关的翻译理论研究,老师大多数是在英语系有过出版物翻译经历的,或者研究语言(法,德,意大),而研究的重点偏向于理论方向.语言要求：雅思7.5(各项都需要)截止日期：7月31号4.Newcastle 纽卡斯尔专业名称：MA 口译 MA 翻译 and 翻译和口译这个项目有stage 1和stage2两种,读完stage1之后读stage2,所以项目时长会达到两年。语言要求：雅思7.0(口语写作6.5,听力阅读6.0)5.The of Leeds 利兹专业名称：MA and Studies- 会议口译与翻译研究简介:高端英汉互译语言要求：雅思7.0(听,说7.5;读,写6.5)6. of 威斯敏斯特专业名称： and MA翻译硕士简介:介于交传和笔译之间语言要求：雅思6.5 (写作6.5,口语7.0)7.The of Edinburgh爱丁堡专业名称： Studies MSc 翻译研究硕士语言要求：雅思7.0(单项不低于6.5)8. of 曼彻斯特专业名称： and Studies MA笔译和翻译研究简介:曼大的翻译专业从1995开始至今,已有20年的历史,其笔译课程涵盖所有语言与英语的互译,而口译则只涉及英语和阿拉伯语,汉语,法语,德语和西班牙语之间的互译。语言要求：雅思7.0(写作7.0)综上所述，以上讲的就是关于2021年英国翻译硕士专业排名的相关问题介绍，希望能给各位赴英留学的学子们指点迷津。
牛津布鲁克斯的 and Finance 专业值得推荐。这个专业和ACCA特许公认会计师公会 (The of Chartered Certified ) 有合作。学生在期间，可以修ACCA的课程。豁免ACCA的9门考试。拿到ACCA 二级证书。一般要拿到3级证书的话 需要考过14门。很多学生是奔着这个去的。如果在外面考ACCA需要花很大精力。 另外，这个学校的建筑设计、城市规划专业不错，排名10几吧，算是比较靠前的
翻译专业总的来说分为口译和笔译。口译又分为同传和交传，历来对翻译人员要求极高：精通两门语言，速记能力，临场反应能力等。翻译是一门涉猎广博的学科，过硬的语言能力只是“搭建万层高楼”的基石。语言是各行各业内容的载体，翻译实践中会要求译者对所译的行业有一定了解。如今，翻译专业也结合IT，延伸出了计算机辅助翻译。加上大量语料库的搭建，计算机辅助翻译成为了翻译实践中的一种新趋势。在全球化的大背景下，国内众多互联网知名企业急需开拓国际市场，需要将其科技产品本地化，而翻译本地化即是语言＋计算机复合的新兴翻译应用，有着广阔前景。01 院校排名介绍利兹是英国常春藤联盟罗素集团创始成员，英国著名的六所“红砖”之一；是目前英国规模最大的之一，也是英国最负盛名的之一。利兹的科研成就举世共睹，是全英最好的10所研究性之一。利兹现代语言文化下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。利兹翻译学中心是世界八大高翻院之一，英国历史最悠久的高级翻译学系之一。会议口译硕士是英国顶尖的三大会议口译专业之一，排名稳居英国Top3，是英国少数几家欧盟口译司的伙伴院校之一，得到国际会议口译协会（AIIC）的认可，并与欧盟、联合国等国际组织长期保持紧密合作。利兹也是是欧洲议会和欧洲委员会口译总局的合作，与联合国在内的多个国际组织联系紧密。（世界八大高翻院）02 地理位置介绍利兹利兹市中心，利兹市是除伦敦之外的英国第二大金融中心和第二大法律中心。利兹市位于伦敦市和爱丁堡之间,拥有四通八达的交通网，距离曼彻斯特、约克等城市仅1小时左右的车程。利兹主校园位于市中心,离市内各大购物中心只有10分钟的步行路程。03 利兹翻译专业设置MA and Studies会议口译硕士专业介绍：提供专业的会议口译技巧培训，将涉猎广泛的主题知识，如国际政治，国际商业，科学技术等。专业要求：精通英语和一种或多种外语必修课程：翻译研究的方法与途径，同传口译技能该项目的毕业生正在一些世界领先的机构，媒体组织，非组织，私营公司和国际政治组织中工作。其中包括BBC，联合国，欧盟，世界银行，世界贸易组织，SAP以及the big word和SDL等翻译公司。MA Business and Public Service and Studies 商业与公共服务口译硕士专业介绍：商务口译和公共服务口译学习此专业要求：精通英语和一种或多种外语必修课程：翻译研究的方法与途径，公共服务口译，同传口译技能，高级同传，商务口译该项目毕业生正在一些世界领先的机构，媒体组织，非组织，私营公司和国际政治组织中工作。其中包括BBC，联合国，欧盟，世界银行，世界贸易组织，SAP以及the big word和SDL等翻译公司。MA Applied Studies 应用翻译硕士专业介绍：本课程侧重于计算机辅助翻译，将专门培训多个主流翻译软件（SDL Trados，SDL Multiterm等）的使用，且将学习CAT项目管理工具，培训有效沟通，营销等实用技能。此专业要求：英语熟练必修课程：计算机辅助翻译和本地化项目管理，翻译研究的方法与途径该项目毕业生具备IT翻译技能，毕业生在联合国和下属组织，欧洲议会和欧洲委员会，商业企业和非组织等组织工作。MA Studies视听翻译硕士专业介绍：将使用各种计算机辅助视听翻译工具，将在个人任务和团队项目中发展专业技能此专业要求：英语熟练必修课程：翻译研究的方法与途径，视听翻译中的策略和工具，翻译技术和流程，盲听复述训练该项目毕业生在联合国和下属组织，欧洲议会和欧洲委员会，商业企业和非组织等组织工作。04 入学要求1） GPA:获取公认学位的最低成绩是≥70/75-80，但这也只是最低的要求，需要具体查看学校是不是利兹在中国的target school以及所对应的入学要求。（名单附在文章最后）2） 语言成绩:会议口译专业/商务口译硕士：IELTS≥7（阅读和写作≥6.5，口语和听力≥7.5）应用翻译硕士/视听翻译硕士：IELTS≥7（各项≥6.5）利兹翻译作为世界八大高翻院之一，翻译专业认可度很高，就业资源充足。从往年录取数据来看，利兹口译专业竞争非常激烈，录取率不到15%；而翻译专业则结合了IT技能，专业学习计算机辅助翻译，录取率在50%左右。翻译专业对学生的语言成绩要求很高，尤其是口译专业，英语的口语和听力能力一定要过硬。另外，利兹对于部分中国院校是不认可的，同学们要注意查看自己所在的学校是否是利兹的target school，以免被拒哟。END。院校数据——主要呈现True Scholar指鹿人团队多年累积的留学数据，数据大多来源于学校官网及招生委员会等权威信息，涵盖各专业、各院校的录取信息梳理。我们会进行院校纵向的数据梳理，也会呈现同一专业的横向对比，希望学弟学妹们择校时能有更为时新、准确的数据参考。更多最新消息请点击链接关注我们的微信公众号：Ture Scholar 指鹿人
以上这些就是今天小编为你准备参考的，希望你能有所收获。
