catti跟翻译硕士考研难度，以后想当翻译可以考什么？口译证和翻译证有什么区别？CATTI又有什么用？

catti跟翻译硕士考研难度 ，考研是目前在国内提升学历的一个手段，那么除了一些热门的专业之外，还有翻译专业，接下来就随着小编去一起了解下以后想当翻译可以考什么？口译证和翻译证有什么区别？CATTI有什么用？，关于考研考翻译硕士的问题，翻译硕士与catti2级是不是同等的?硕士考试研究是否要求考CATI。

1.今后想成为翻译的是什么？翻译证和翻译证有什么区别？CATTI又有什么用？

国内翻译的话，有三条路。1.考试证明书。CATI高口，NAETI2.考试研究。参加高转考试。3.考英语书。比较硬，得到了认可。如果你选择了考证。必须做好准备。1.考试费用昂贵。每个级别差价不过200而已。非常贵啊。没办法。 2.考试时间重叠。上海考试是独立的。但是，CATTI和北京外语的NAETI(教育部合作)考试时间基本重叠。你必须有一个选择。相当翻译的话，只能考高口和CATTI三级口译。否则，就是北外的NAETI二级口译。高口与CATTI三级口译难度相同。略简单。NAETI三口比上海中口难，但难易度不如上海高口难。卡在中间。但是，NAETI两人的难易度与人事部的考试三级大致相同。CATTI有什么用？敲门砖用，你的明白吗？考高口，是否考CATTI，完全看你的兴趣。翻译证书和CATTI？拜托大侠，CATTI本身就是翻译证书！想成为翻译，想走考证之路，考最硬的CATI人事部。其他的都没有说明。自己想想吧。它是性的选拔。三级最简单的等级。不足1000人通过。自己算吧。

2.关于考研考翻译硕士的问题

可以，我是学新闻的，仅仅靠兴趣支撑我考上了翻译硕士。有必要考，教育部规定翻译硕士都要靠CATTI二级。努力吧。毕竟，你是英语专家，还是有优势的。在汉语百科知识方面，平时多下功夫，积累人文知识。

3.翻译硕士和catti2级是同等的吗？

不等同。翻译硕士是研究生，人事部二级是中级职务，过去评价职务，研究生毕业两年后晋升为中级职务，现在不评价，通过人事部二级晋升为中级职务，翻译硕士在读书期间可以考二级，也可以免除考试。有的硬学生期间就能过二级。有些研究生毕业后也考不上二级。考二级很难，考试很容易。

4.翻译硕士考试研究是否要求CATTI

如果考试研究前没有通过二级(相应的翻译和翻译考试)，也必须在研究生阶段通过考试。如果在研究生入学考试中参加考试，学校的MTI可以免除综合能力部分的考试，实务部分必须参加考试。我的个人意见是，大三的时候先考三级或二级，理解难易度吧

之前简单介绍一下，以后想成为翻译可以考什么翻译证和翻译证有什么区别？CATTI有什么用？，关于考研考翻译硕士的问题，翻译硕士与catti2级是不是同等的?，翻译硕士考研是否要求考CATTI�，想要了解更多翻译考研相关资讯，请联系客服。