考研跨考翻译学难度有多大，想问下在职考研：想跨专业考英语专业的研究生，都考什么

考研跨考翻译学难度有多大 ，考研是目前在国内提升学历的一个手段，那么除了一些热门的专业之外，还有翻译专业，接下来就随着小编去一起了解下想问下在职考研：想跨专业考英语专业的研究生，都考什么，跨专业考研考上外的英语语言专业（口译方向），二外学什么简单呢？德语还是日语呢？??。

1.想问下在职考研：想跨专业考英语专业的研究生，都考什么

我来回答，英语专业细分有三：英语语言学；文学；翻译学。语言学主要指语言从无到有到应用的过程中的一些理论，很多人认为语言学很枯燥，下设一些词典啊，商务英语啊，法律啊；文学：英国文学，美国文学，北外上外可能细分到澳大利亚文学，总之就是英语的文学；翻译学包括笔译和口译，实用，难度系数偏高。不同的专业方向决定是否考二外。翻译学不用考二外，语言学和文学基本上都得考。

2.跨专业考研考上外的英语语言专业（口译方向），二外学什么简单呢？德语还是日语呢？

同学你很喜欢口译的话为什么要报语言学的研究生呢？那个很大比重是学文学理论和文学批评的。翻译有专门的高翻。另外如果你是想做法律翻译的话没必要念研究生。www.shisu.edu.cn ←上外官网。另：放弃法律+金融选择口译……如果你不是真心喜欢口译而只是因为口译就业很好的话，我劝你再考虑考虑。因为我接触的不少译员，她们拿很高的薪水，但并不认为自己的工作很好。而且我在上外日院的同学说，她们老师也劝她们放弃做日汉口译员的念头。法律+英语真的已经很不错了，你又有金融背景，再出国读研，做国际经济法方向很好啊。

前面简单介绍了下想问下在职考研：想跨专业考英语专业的研究生，都考什么，跨专业考研考上外的英语语言专业（口译方向），二外学什么简单呢？德语还是日语呢？??，想要了解更多翻译考研相关资讯，请联系客服。