返学费网 > 培训机构 > 欧风小语种培训中心

15757356768

全国统一学习专线 8:30-21:00

很多人说考日语学硕怎么样非常好入门,读音也简单易掌握,也有不少与中国文字、文化相似的地方,但其实真的想要学得精打好基础,那也是得花费很多心思和精力的。接下来我们就来说说考研日语203经验贴(21届86分)??。

1.考研日语203经验贴(21届86分)

自我介绍:我是21届的考研学生,也就是刚刚结束的这一届,日语203考了86分,广东地区。网上很多人和身边的同学都对我用日语代替英语考挺好奇的,也有一些希望在外语上用日语代替考以取得高分。复试结束之后,出于兴趣(也是无聊)想写一写关于日语203的一篇经验贴,虽然不是特别高的分数,但是可能会有师弟师妹需要一些科普和避雷小知识。还有就是,我不是什么特别厉害的人,本科是很普通的学校,初试也没有考到400+,仅仅是出于个人经验想介绍一下这个科目~下边有目录,有时间的可以看全文,没时间的话选重点看就可以啦。目录一、关于考研日语(一)考研日语简介(二)考研日语与考研英语的相同点和不同点二、你适不适合考203(一)目标分数(二)日语基础(三)调剂预估(四)学习计划三、203四大板块(一)基础知识板块(二)文章阅读板块(三)翻译板块(四)作文板块(五)水平估计四、相关资料分享五、其他一、关于考研日语(一)考研日语简介考研日语指的是,在硕士研究生招生考试中的“外语”科目可以选择用日语参加考试。选择用日语考试的学生在考试中会收到日语卷子,答题时间为3个小时,总体难度在n2到n1左右,包括“基础知识”(20分)、“阅读”(55分)、“作文”(25分)三大部分。考试地点、时间、å形式、分数等标准与考研英语基本相同。(二)考研日语与考研英语的相同点和不同点1、相同点(1)分数标准相同考研日语和考研英语满分都是100分,并且在计算总成绩、第一志愿复试资格竞争的时候都是一样的。(2)考试时间相同考研日语和考研英语都属于考研“外语”科目,考试时间都是三个小时。2、不同点(1)内容区别如上所述,考研日语有“基础知识”、“阅读”、“作文”三大板块,考研英语有语法选择题、阅读、翻译、大作文小作文等。(日语也有翻译,这个会在下文“三”提到。)(本人对于考研英语的了解程度有限,也就是看过研友的真题,具体关于考研英语的内容详细,可以另外了解。)(2)分类区别考研日语基本上只有203这个是统考的,其他的院校二外自命题不列入介绍范围,也就是说,统考的考研日语只有一种,科目代码为203。也就是说,不管你考的是专硕还是学硕,都是靠203。考研英语统考要分为英语一和英语二,题型略有区别,英语一难度大于英语二。一般学硕考英语一,专硕考英语二,但是也有特殊的,要看你报考院校的具体安排。详细内容可以搜索考研英语的相关经验贴。(3)调剂区别总体来说,考研英语调剂的接受度要大于考研日语,考研日语调剂要寻找相对认可该科目的学校调剂。可选择的范围小于考研英语。(ps:但是调剂市场我没有了解过,具体小多少我不是到,有人说大有人说小,最重要还是要看具体情况)(4)难度区别考研日语难度在n2到n1之间。考研英语分情况,英语一比六级难,英语二与六级差不多(听英语专业的同学和研友说的,我觉得这个标准应该是普遍认同度较高的)总体来说,同等水平之下,考研日语要比英语简单一些(简单程度多少因人而异),并且考研日语难度每年比较稳定,英语可能会有较大浮动(比如今年就很难)。二、你适不适合考203如前文所述,现在对于考研日语感兴趣或者想用日语代替英语考研的人越来越多。但是也有很多人不知道自己适不适合考203,我觉得可以从“目标分数”、“日语基础”、“调剂预估”、“学习计划”几个方面综合考虑。(一)目标分数不同的人对于外语这门科目的目标期望和需求是不同的,有的人可能想考到八十几分,有的人可能只需要考四五十分过线就可以了。是否适合选择考研日语要先有一个明确的目标再结合其他方面考虑。(二)日语基础这个方面其实应该是最多人关心的问题了,担心自己基础不好或者零基础适不适合考这个或者说能不能考到高分。首先,零基础也是能考的,这个可以放心,日语学起来要比英语上手很快,因为日语有很多跟中文相似的地方,中国人学日语很简单。但是需要明确的是,零基础半年考到80分以上是比较难的,因为它毕竟也是一个研究生水平的考试了,不可能随便考考都80多分。我觉得定一个70+的目标是比较好的。其次,有n4、n3水平的朋友,可以放很大的心,因为只要照着节奏好好复习刷题,考80+是很近的。(三)调剂预估这个其实上文有说过了,可以返回去看看。总之,如果一开始准备就有调剂打算的同学要考虑到那些院校能接受日语调剂,做好调查。如果非一志愿不上的朋友,可以忽略这一点。(四)学习计划在整个考研的过程当中,其实不仅有外语的复习,还有考研政治、专业课以及其他个人事情。那么在这个过程中一定要先做好计划,如果你决定了考日语,要想你是什么基础,每天能学日语多长时间,目标分数是什么,要跟班还是自学,每个板块的学习任务和时间段是什么。要考虑清楚可行性再付诸实践,投入学习。如果仔细思考后发现目标计划可行,就马上开始着手准备。如果实在不知道自己适不适合,可以私信我。三、203四大板块我们前面介绍了考研日语分为三大部分:“基础知识”(20分)、“阅读”(55分)、“作文”(25分)。其中,“阅读”分为文章阅读和翻译两小题,分别占40分和15分。所以下边会按“基础知识”、“文章阅读”、“翻译”、“作文”四大板块来介绍。(一)基础知识板块基础知识板块是选择题形式的,分为20个选择题,每个一分,给你一篇日语文章,然后有些地方是空的,需要你选东西填进去。有些地方是划线的,需要你辨析这个语法的用处。最后两个选择题考察的是单词的读音。重点考察日语的基础知识掌握情况,大概包括:助词的使用、动词的变形、语法的使用、时态的考察、单词读音的考察等。这一部分是考研日语中比较难的部分,考察的时候学生的基础扎实不扎实,像很多日语学的好的学生,可能阅读能拿满分,很多文章都能看懂,但是在这一部分上却不会做几个。所以,这个部分也成为了拉分的重要部分。另外,其实这一题也有很多答题的技巧,比如有些语法题的答案是不用看原文就可以直接选出来的,这一部分语法题一般可以帮助你稳拿5、6分。(二)文章阅读板块文章阅读板块都是选择题形式的,共四篇文章,每篇五个选择题,一个选择题2分,总共40分。文章水平在n2-n1之间,与能力考的文章难度和形式较为接近。但是在做题上却有所不同。考研日语在阅读上考察的形式更为多样,有指代词(これ、それ、あれ、どれ)的考察,还有接续词的考察(だから、要するに、しかし、すなわち)、还有文章大意的考察(你觉得作者的主要观点是什么、你给文章起个题目)等。所以,可以说考研日语的阅读比能力考更难一点,形式比较多样,考的也比较灵活。(三)翻译板块翻译板块是主观题,给你一篇日语文章,让你翻译其中划线的句子,一共五个句子,都是日翻中,一个句子3分,共15分。到了主观题这一部分对于综合能力的训练会更加高。首先要保证翻译句子整体上表达是正确的,其次要保证重点语法和词汇有翻译出来,最后要保证整个句子读起来是连贯的不别扭。翻译部分的扣分标准各个地区不一致,可能一个地方错就扣0.5-1分这样。如上一段所说的,一定要在大意准确的情况下翻译出重点语法,并且保证句子通畅。这一部分的联系每个人不一样,基础不同也不一样,也有人推荐去把每年的阅读文章都做精翻,我没试过,我是每天翻译一两个长句,一个月下来进步也挺大的。最后,由于不用整篇文章都翻译出来,只需要翻译划线的句子,所以有些同学可能为了节省时间,就直接看划线的句子了。其实还是建议看一下全文的,不划线的句子可以了解大意就行了,因为要结合前后文才能更好地翻译出来,不然有时候会翻车。(我就翻车过)(四)作文板块作文板块要求写一篇450-500字的日语作文,要求用简体书写,有汉字形式的日语要写汉字,共25分。日语作文是很多人甚至日语专业学生的噩梦,很多人过了n1但是作文也就写写短句,甚至一堆语法错误。日语作文的训练需要每天的中翻日练习和词汇积累,并且定期训练作文。我一开始也是不会写的,慢慢训练下来就可以写长句,也可以大概摸清楚写作文的一些套路模版。作文的训练需要在基础打好之后再上手练习,所以这个板块也没什么好说的,有问题可以私我。(五)水平估计综合对以上四个板块的介绍,需要总结一下怎么分配和估计一下自己的水平。总而言之,基础知识和文章阅读是考研日语拿分的重点,只有不断训练提高这些选择题的正确率,才有希望取得高分。然后,翻译和作文是拿高分的关键,大家后边选择题基础可能都差不多了,要跟别人拉开差距,一定要在作文上下功夫。于主观题的分数不可知,我们可以通过一个公式知道自己的大概水平,即:客观题分数 x 1.4或1.5=现阶段大概的总分。四、相关资料分享我用的资料是基本都是xh的,也是从别人那买的二手,有:蓝宝书(背单词的)红宝书(教作文的)绿宝书(训练基础知识和文章阅读的)橙宝书(真题+模拟题,包括翻译和讲解)新标日全册(这个我没用,我只是拿来看了看)能力考红宝书、蓝宝书(单词和语法的,这个绝对牛,能力考yyds)每日一练作文版(作文板块的练习,每天几个句子)每日一练翻译版(翻译板块的练习,每天几个句子)xh全程班视频(各个板块的都有,还有模考、经验什么的)五、其他最后还想说的是,我还是以一个普通学生的身份写的帖子,也是我复习一年来的感想。是网上关于这个的贴比较少,就突然激发起想写一个。(甚至可能写得很快,有错别字)大家对于这个的了解,还可以通过其他渠道获取,然后更全面一些。中间有想写一个对几个考研日语辅导机构的介绍,但是一方面怕被找事(真的),另一方面觉得,如果是已经报了这些机构的同学,看到有些内容可能会影响他们的复习心态。所以如果有这方面的疑问,就直接私我吧,不放在这上面了。关于选日语考还是英语考这个问题,还是要慎重考虑。因为日语虽然可以考很高的分,但是不适合每个人,如果定下目标,就往一个方向努力吧。不管别人怎么说,祝你考研加油~(不知道什么原因我不能回复评论区,大家有问题请直接私我,基本都会回复)

考研日语203经验贴(21届86分)??。上面的内容内容都是我自己辛苦整理出来的,不知道对您有所帮助。

温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 热门课程
  • 作者最新文章
  • 在线报名
申请试听课程

只要一个电话
我们免费为您回电

姓名不能为空
手机号格式错误