北京未名天日语同声传译班【已过期】

日语同声传译班

上课地点：北大校区或国贸校区
学费： 15020元
教材： 未名天日语教研组自编教材

学时： 126学时（66学时面授+免费赠送价值400元的60学时多媒体上机听说训练课）
班别： 周末班（周六或周日上课）

师资：历届CATTI命题阅卷专家及资深实战译员
招生对象： 有志于从事同声传译的中青年工作者。

入学条件：通过未名天测试

学习目标： 通过各种专题会议仿真训练，使学员熟悉不同会议主题，扩大行业背景知识，提高同传翻译技能，达到能够进行现场同传的水平。

课程特色：
    互动学习：师生互动，兴趣教学
    小班授课：每班定编学员，保证每个学员课堂练习机会
    教学管理：专职班主任制，全方位教学跟踪
    形式多样：各种题材的实战训练贯穿教学始终，激发学员学习兴趣
    素材新颖：培训素材均选自同传会场*资料，现场感强
    名师教学：国内同传顶级师资执教
 课程安排：   
    ·同声传译入门
    ·同声传译技巧和方法
    ·注意力分配训练
    ·影子训练
    ·信息重组
    ·拆分与概括
    ·视译（日→汉）
    ·视译（汉→日）
    ·多专题同声传译实战
 相关考试：CATTI同声传译考试
 结业证书:  成绩合格者可颁发日语结业证书
免费活动:  定期举办免费日语口语角、免费日语公开课、免费日本留学说明会等活动

留学就业：免费推荐日本100余所语言学校、30余所及专科、短期等。免费推荐国内外的日企就业。
 
学时证明：免费开具日本大使馆承认的学时证明。
 
考级代报名： 可为我校学员提供考级代报名服务.
 
住宿：外地学员来京后可安排住宿，四人间或六人间均有，北大附近住宿费每月300元至360元不等。
 
免费赠送各种日语学习资料和学习光盘，免费借阅日文原版小说等读物
报名地址：北京市海淀区中关村南大街48号九龙商务中心B座512室(图书馆音乐厅对面)室