无锡市新*语言进修中心 无锡韩语学习资料-无锡新*教育

无锡韩语学习资料-无锡新世界教育

学习韩语的方法有很多种，学韩语的出发点也是各有不同，但是不可否认，如果带着兴趣学习韩语会事半功倍，无锡新世界教育提示，看着感人的韩剧，学习韩语是一个非常好的方法，下面是韩剧《爱在哈佛》的剧中台词，希望大家喜欢！

(결혼하는 날, 홍정민은 김현우에게 다가와서 오래동안 사랑했던 수인이와 현우의 결혼을 축하해 준다.이렇게…그들의 가장 긴 결혼식을 드디어 올리게 되었다.)
（结婚当天，洪正民来到了金贤宇面前，祝贺自己暗恋了很久的秀茵和贤宇结婚。这一天，历经磨难的两人终于举行了他们漫长的婚礼）

정민: 축하한다.
正民：祝贺你~
현우: 고맙다.
贤宇：谢谢！
정민: 지켜불 거야.수인이 행복하게 못해 주면 가만히 안둘 꺼다.
正民：我会看着你的，如果你不能让秀茵幸福，我不会放过你的。
현우: 야,이젠 남의 밥그릇 보고 침 그만 흘리고 니 밥 그릇이나 챙겨라.
贤宇：不要看着别人的饭碗流口水了，看好自己的饭碗吧。
정민: 그게 쉬웠으면 오랫동안 널 힘들게도 안 했겠지.시간이 좀 필요할지도 몰라.니가 이해해라.
正民：如果这么容易的话，这么久以来，我就不会挖苦你了，可能需要一段时间，你要理解一下。
현우: 그래 그건 니 맘이니깐 내가 어쩔 수 없고.선물,선물 없어?결혼선물!(정민 한테 손 내민다)
贤宇：那我也没有办法了。礼物，没有礼物吗？结婚礼物~
정민: …(그냥 웃는다)
正民：……（就那样的笑着）
현우: 야 됐어,변호사 자격증 찾아 준 것만으로도 충분한 선물이지,뭐.
贤宇：算了，帮我找回律师资格证，这已经是很大的礼物了。
정민: 그건 니 아내를 위한 선물인데.
正同：那是送给你妻子的礼物。
현우: 야,그게 다 내 꺼지.아내꺼가 내 꺼.그게 부부지.
贤宇：那都是我的了。我老婆的就是我的。这才是夫妻嘛~

相关阅读：无锡韩语培训

返回顶部>>