返学费网 > 培训机构 > 北京未名天日语

010-82619717

全国统一学习专线 8:30-21:00

每年,在日本都有一天街上会变得五彩缤纷,这一天,就是一月第二个星期一:日本的“成人节”。在日本,成人节是个重要的节日,这一天也是日本规定的每年十四个法定假日之一,以便做父母的能够陪孩子参加成人仪式。说起日本的成人仪式,人们通常会说它的起源来自中国的冠礼。中国古人在十八或二十岁时举行束发戴冠之礼,此后才被作为成人看待,这之前则披发不冠,称为 “童子”,《论语》中提到“冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”

    这种礼仪从唐朝传入日本,也成为日本的重要仪式。不过,日本的这种仪式只限于当时的贵族,民间对于成人则有着各种各样的标准,有风俗是“一天打一百二十斤柴,能自己挑去卖并至少卖掉二十五斤,才能算成人”,要照这个标准,贾宝玉同志恐怕一辈子也没法成人了。

    据说以前日本的成人礼和现在是大有不同的,“男尊女卑”的思想潜在其中,以前的成人礼和现在女孩子穿上漂亮的“振袖”唱主角不同,以前主要是给男孩准备的。今天就让我们来看一下日本成人礼的起源~~

男子成人仪式 

    冠礼,是我国古时表示成年的礼仪。男子大约在20岁左右时加冠,从这一天起,冠者便被社会承认为已成年。

    天武天皇十一年(683年),日本仿照唐冠礼制,制定了结发加冠制度,当时的冠,有漆纱冠和圭冠两种。冠礼又称"元服",颜师古注称:"元,首也;冠者。首之所著,故曰元服。"《续日本记》记载,和铜七年(714年)六月,"皇太子加元服",此处所指皇太子,就是后来的圣武天皇。将元服作为一项制度确定下来,是在平安时代的清和天皇(858-876年)在位时。古代日本,元服的主要内容包括:

一、请贵人为束发。

图为东京明治神宫内,神职人员为一适龄男青年举行传统“冠礼”。

二、由大宾加冠。
    由于封建等级地位的不同,加冠时又分为用冠和用"乌帽子"(古代的一种礼帽)两种。平安时代,官职三位以上和四、五位中经特殊允许可以进入清凉殿的人,加冠时方可用冠;六位以下没有上殿资格的人则用乌帽子。随着时代的变迁,到了镰仓幕府时期(1185-1333年),冠礼时,一般用乌帽子而不用冠了,所以成年式又叫"乌帽子祝"。历史进入16世纪,用乌帽子加冠的仪式只限于贵族上层社会和神职人员,而其他人只剃去额上头发,留下名为"月代"的发式(原来那种剃光前额的发式叫做“月代”),就算成年。

东京明治神宫内,司仪人员为一群适龄青年举行传统仪式。


三、着成人服装。
近代,在平民百姓中尚出现了以系兜裆布祝贺成年的礼仪。孩子到了13岁左右,母亲的亲属赠其漂白布或红布表示祝贺。

 
女子成人仪式


    日本女子成年礼仪的标志,在奈良和平安时期是着裳和结发。裳,指下衣。着裳就是将下衣系在腰上,相当于男子元服时着成人服装。中世纪以后,与男子系兜裆布相适应,女子在13至17岁左右,月经初潮时系腰带。初潮也是成年的象征,被称作"初花"、"初出"。系兜裆布和系腰带,很大程度是为了保护性器官,代表着性的成熟。我国旧俗,女子到了15岁左右要"及笄",上头,花蕊夫人《宫词》称:"年初十五最风流,新赐云鬟便上头。"日本的结发,相当于我国的及笄,用簪子(笄)来束发,表示到了可以出嫁的年龄。

温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 热门课程
姓名不能为空
手机号格式错误