“一丁点儿”原来用英文这么说！

“一丁点儿”英文怎么说？如果你只能想到a little ，那可真是图样图森破了。

关于“一丁点儿”英文里还有哪些生动表达？快来围观吧！

1. A shred of sth

Shred本来意指“碎片”，而上面这个搭配则用来形容很少，一丁点儿，特别会出现在否定句中。

例：There is not a shred of evidence to support his claim.

没有丝毫证据能够支持他的诉求。

2. A dash of sth

提到dash你会马上想到“破折号”，不过这里指的是“少许”。

例：Give him a glass of water with a dash of whisky in it.

给他一杯水，加少许威士忌。

3. A hint of

Hint意指“暗示”，a hint of则指“一丝”、“很少”。

例：He had a hint of a German accent.

他有一点儿德国口音。

4. A touch of

Touch有“触碰”之意，而这个短语则表示“有一点儿”。

例：I think I have a touch of the flu.

我觉得自己有点儿感冒了。

5. A sprinkling of

表示“点滴”、“少许”、“零星”都可以用上这个搭配。

例：Add a sprinkling of pepper.

加点儿胡椒。