小孩子看原版英语动画片，担心听不懂怎么办？

小孩子很喜欢看原版英语动画片，但是担心他只看画面，不听英语，完全没有英语学习效果。
<英孚专家为你答疑，免费咨询热线：400-6988-780转0003，来电请转拨打>

A：妙用动画，乐学英语；让动画成为孩子英语学习的新动力
英孚青少儿英语学校教务长蔡宜淮表示，如果孩子的英语基础有限，那么看原版动画片，肯定大多是通过对画面情景的猜测来了解故事的发展。作为家长没必要去纠结孩子到底听懂了没有，因为孩子即便不能真正看懂听懂，但是却具备这种猜测语境的能力，也是非常不错的。
举个例子，一部动画片，孩子刚开始可能听懂１０％都不到，但是只要画面好玩，孩子就会被吸引。很多家长担心孩子看热闹忘了听，但实际上正是因为这个连蒙带猜的过程，让孩子的听力辨音能力一点点积累并提高。等到下一阶段，孩子也许能听出来具体的几个词或者一个句子，能够结合场景理解了，甚至能复述了。这才真正完成了最初听懂的那１０％。
按此循序渐进，一部动画片孩子可能要听几十甚至几百遍，才能从初期的１０％以下逐渐达到３０％或５０％甚至更高的积累。家长完全不用担心孩子会听腻或者看腻，对低龄孩子来说，只要是他们喜欢的故事或者动画片，他们喜欢在不断重复中理解并学习到更多新的信息。但要注意，千万不要苛求孩子完成100%的积累，因为这对于孩子来说基本是不可能完成的任务，过分要求反而可能适得其反。

专家支招
两步走 用好动画片

第一步：选择适合孩子年龄段的动画片
◆ 竹园小学英语老师刘老师表示，有些孩子在刚开始学习英语时，可能会对英语有些抵触情绪，觉得学习很枯燥无味。但若能为孩子选择到他（她）感兴趣的动画片，孩子也许会对英语学习产生新的兴趣或者动力。此外，动画片的选择一定要适合自己孩子的年龄，低年龄的小朋友不适合故事情节过于复杂或者英语词汇较多、长句较多的动画片。
◆ 在字幕选择方面，如果是英语初学者，可能还没认识几个英语单词，即便有英语字幕也看不懂，不如用无字幕的；而对于年龄较大、英语有一定基础的小朋友可以考虑选择有英语字幕的动画片。不推荐使用中英文字幕，因为有了中英文，孩子往往会偷懒，过度依赖中文字幕而忽视英语字幕。

第二步：在泛听的基础上，与孩子进行一些精听互动
英孚青少儿英语学校教务长蔡宜淮建议，如果家长能抽出适当的时间，陪伴孩子一起看动画片，效果会更好更显著。
◆ 首先，针对动画片的内容，准备一些相关的问题，在孩子观看之后与孩子一起讨论。如果孩子还不能用英文回答，可允许孩子用中文帮忙。然后帮助孩子及时回顾动画片中的英文表达，加深孩子对英文内容的印象。
◆ 其次，在精听前，还可以跟孩子说好一起进行角色扮演，通常这样孩子会有更多的兴趣去学习角色的对话。
◆ 再次，可以选取难度适合的动画片片段，陪伴孩子进行精听。需要注意的是，精听的方式很重要。如果是好笑的动画小短片，孩子会主动要求多看几遍。父母这时候也要一起投入的观看，在有趣的地方停下，适时问一些简单的问题。然后和孩子一起大声跟读。无需跟读所有的内容，选取一些有重复的内容，才能更有效加强孩子的记忆。
◆ 家长尤其需要注意的是，在精听过程中，父母若是抱着和孩子一起渡过愉快共处时间，并且沉浸在跟孩子的互动中的话，孩子的学习效果也会更好。如果忽视孩子兴趣，只是一段一段机械式的重复，孩子很容易失去兴趣。

了解更多请拨打免费咨询热线：400-6988-780转0003，来电请转拨哦！