热门事件学英语：没发短信也扣费“僵尸手机”作怪

很多电影中出现过这样的情节：一个人一旦被僵尸咬了，就会感染僵尸病毒，也会变成僵尸咬人。

如今，在现实生活中，出现了一种新型手机病毒——“僵尸手机”，一旦手机被感染，它就会被人操纵花你的钱帮别人发广告信息。而且，病毒还会通过短信等渠道，把你周围人的手机都变成“僵尸”，机主还不容易察觉。

（本文新闻内容来源新浪）

沪江小编：据说用户一旦阅读这种带有恶意链接的短信，就会感染而成为“僵尸手机”，并再次对外传播这种病毒。小编顿时觉得不知道自己的手机有没有被传染嗷垃圾广告短信总是时不时就收到……望天……

今天的学习内容，我们就来说说“僵尸”这个词。

说起“僵尸”，大家肯定都会想到那款超级红的游戏“植物大战僵尸”吧。游戏的英文名为“Plants vs. Zombies”。这里的“zombie”就是“僵尸”了。

“zombie”除了这个意思外，还可以指“迟钝唔生气的人；动作呆板不动脑筋的人”的意思。比如说：

If I keep watching so much TV, I'll turn into a zombie.（假如我继续看这么多电视节目，我会变得行尸走肉的。）

（本文英文讲解部分属沪江原创，转载请写明出处。）