返学费网 > 培训机构 > 厦门韦博国际英语培训中心

13215003418

全国统一学习专线 8:30-21:00

【厦门韦博英语】“美瞳”虽美有风险,“美瞳”How to say?
【厦门韦博英语】“美瞳”虽美有风险,“美瞳”How to say?

戴上一副或蓝色或灰色的彩色隐形眼镜,或者是一副让黑眼珠看着更黑更大的“美瞳”,都被时下爱美美眉们认为是为美眼加分的利器。为了方便,一些人在 网上、小眼镜店购买“美瞳”。但食品药品监督管理局日前发布消息称,今后正式将彩色平光隐形眼镜(俗称“美瞳”)纳入医疗器械监管范畴,未取得医疗器 械注册证书的,一律不得生产和销售。眼科专家称,“美瞳”可戴但要慎选慎戴,应规范验眼、跟踪复查等环节,佩戴过程中一旦发现问题应及时求医。
我们来看一段英文报道:
It is 2:30 pm on a Wednesday. Xidan, one of Beijing's largest shopping areas, is swamped with trendy adolescents and 20-somethings all looking for the latest fashion in shoes, clothes and accessories at bargain prices.
Many of them are especially in the hunt for cosmetic contact lenses, a craze that made it to the mainland a few years ago.
The lenses are popular because they enhance the color of the iris, making the eye appear brighter or larger, and in some cases entirely changing its color.
周三下午两点半,在北京最大的购物中心西单挤满了追求时尚的青少年和二十多岁的年轻人,他们在淘既潮又便宜的鞋子、衣服和饰品。
一些人特别想要淘到最近几年在大陆风行的美瞳。
这些隐形眼镜很流行,因为它们会让眼球变大,让眼睛看上起更大更明亮,有的还会改变眼睛的颜色。
【讲解】
文中的“cosmetic contact lenses”就是“美瞳”的意思,即彩色隐形眼镜。“contact lenses”是指“隐形眼镜”。“cosmetic”作名词是指“化妆品”,作形容词是指“美容的,化妆用的”。“彩色隐形眼镜”还可以说“colored contact lenses”,或者简称为“colored lenses”。

 

学习英语要持之以恒,所以在日常生活中也别忘了有机会练习练习自己的英语口语哦!更多厦门韦博英语培训课程,可致电韦博课程顾问。当然假如您周末也可以抽个时间来预约测试下自己的英语水平有没有提高。记得来测试下你的英语口语水平哦,开发这个测试的韦博英语是中国英语培训机构中的佼佼者,相信他们中肯的建议也会对你的英语口语水平有极大提高。

温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 热门课程
姓名不能为空
手机号格式错误