日本学生支援机构近日公布的2011年在日外国留学生在籍状况调查结果显示：2011年，中国赴日留学人数与2010年相比，增加了1360人，增长幅度为1.6%。说明日本地震以后，赴日留学的人数不但没有减少，而且有了小幅增加。
进入到2012年以来，日本留学市场日趋回暖，并且出现了留学高峰，究其原因，笔者采访了翻译国际部留学负责人，他们认为主要有四方面原因：一是近年来日本留学形式出现了多样化，如：短期留学、交换留学、公立预科、新闻奖学金生（学费生活费全免）等留学项目纷纷出台，让学生有了更多选择。最近还推出了30万年薪护士留学项目，学生在日留学的费用都由日本非盈利活动法人赞助。还有日本一流也开始了在中国直接招生，更是带动了优秀学生赴日留学；二是学校专业更加细化，像商科、动漫、设计等专业受到热捧；三是日本当前已进入老龄化社会，出现了人力紧缺现象，日本鼓励企业招收留学生，并且有政策保证和本国人同工同酬，同时降低了在日本就职的门槛，现在只要在日本专门学校毕业的学生，就可以获得工作签证。同时很多学校还和企业合作，给学生提供了更多实习和就业机会；四是为了配合日本出台了一系列优惠政策：如提高学生生活补助，设立多项奖学金，修建留学生宿舍，简化外国人在日手续等。
赴日留学，学生要把握当下机遇，留学前应做好充分的准备。日本留学周期较长，手续相对繁琐，学生至少提前半年开始进行语言、学校申请和签证申请的准备。另外，对于语言能力只是初级的同学，建议通过语言学校课程过渡。至于直接申请日本方面，目前除了一些私立在中国直接招生外，还有一些如早稻田、大阪、名古屋等世界知名也纷纷在中国直接招生了！
翻译国际部老师还提醒大家，有意向赴日留学的学生，注意现在国内打好日语基础，寻找正规语言培训机构。留学生普遍比日本学生更吃苦能干，具有奋发向上精神，如果在掌握了中、日双语的情况下，再懂些英语，就更利于在日本升学、就业！
请理性留学，选择适合自己的留学方式！
