韩语学习：韩语中法律词汇

각하（却下） rejection; 驳回，拒绝受理，不受理；否决

개정（開廷） hold a court开庭

검거（檢擧） arrest 拘捕，拘留，捕拿，逮捕，缉捕，缉拿，捉拿，拘捕，拘留

검거（檢擧）자 person in custody 被拘留人

검찰（檢察） procuratorial work 检察

검찰관a prosecuting attorney 检察官

검찰청procuratorate 检察院

고발complaint; denunciation告发；检举；举报；申诉；控告

고발인 a relator 告发人，检举人，原告

고발장 letter of accusation; written accusation 检举信

고소 accuse 起诉；控诉；指控

고소인 an accuser; a complainant 原告，控诉人

고소장 a letter ［bill］ of complaint 起诉书，起诉状，控告状，控诉书；检举信，投诉信

고소 취하 nol-pros 撤诉

공소（公訴） arraignment 公诉

공소보류 retained arraignment 保留公诉

공소장 bill of indictment; bill of prosecution; public indictment. 公诉书

공안당국 public security organ 公安机关

공판（公判） a public trial； hold a hearing公开审判 ，公审；开庭审理

구속 arrest 拘留

구치소 detention center; lockup 拘留所

기각 dismissal 驳回， 拒绝受理

기소（起訴） prosecution; indict-ment 起诉

각하（却下） rejection; 驳回，拒绝受理，不受理；否决

개정（開廷） hold a court开庭

검거（檢擧） arrest 拘捕，拘留，捕拿，逮捕，缉捕，缉拿，捉拿，拘捕，拘留

검거（檢擧）자 person in custody 被拘留人

검찰（檢察） procuratorial work 检察

검찰관a prosecuting attorney 检察官

검찰청procuratorate 检察院

고발complaint; denunciation告发；检举；举报；申诉；控告

고발인 a relator 告发人，检举人，原告

고발장 letter of accusation; written accusation 检举信

고소 accuse 起诉；控诉；指控

고소인 an accuser; a complainant 原告，控诉人

고소장 a letter ［bill］ of complaint 起诉书，起诉状，控告状，控诉书；检举信，投诉信

고소 취하 nol-pros 撤诉

공소（公訴） arraignment 公诉

공소보류 retained arraignment 保留公诉

공소장 bill of indictment; bill of prosecution; public indictment. 公诉书

공안당국 public security organ 公安机关

공판（公判） a public trial； hold a hearing公开审判 ，公审；开庭审理

구속 arrest 拘留

구치소 detention center; lockup 拘留所

기각 dismissal 驳回， 拒绝受理

기소（起訴） prosecution; indict-ment 起诉